Текст и перевод песни Giovanna - Distração

Distração

Distração
Achei que isso seria só uma distração
Mas percebi que não era coisa de momento
Conexão que junta pele e sentimento
Começo a suar frio
Chega perto e eu arrepio
Com qualquer besteira eu rio
Já tô na sua e não consigo disfarçar
Fui pega de surpresa
E não sabia que era assim tão bom
Com você tudo é bom
Perco a noção
É caso sério
Também quero ser a sua distração
Será que toda vez que a gente erra
É a vida que testa
Tá escrito na minha testa
E em outras partes também
Seu nome agarrou no meu
Fiquei feliz de ser refém
Então vem, então vem
E eu não sei explicar como é gostoso
O gosto do seu beijo, quero mais outro
Só peço que não vá, fica mais um pouco
Já é demais pra mim, coração tá bobo
Começo a suar frio
Chega perto e eu arrepio
Com qualquer besteira eu rio
Já tô na sua e não consigo disfarçar
Fui pega de surpresa
E não sabia que era assim tão bom
Com você tudo é bom
Perco a noção
É caso sério
Também quero ser a sua distração
Que rico
Te lo digo y te repito
Me gusta todo contigo
Que rico
Te lo digo y te repito
Me gusta todo contigo.

Отвлечение

Отвлечение
Думала, это будет просто отвлечение
Но поняла, что это не мимолетное увлечение
Связь, которая объединяет тела и чувства
Меня бросает в холодный пот
Ты подходишь ближе, и у меня мурашки по коже
Я смеюсь над любой глупостью
Я уже твоя, и не могу этого скрыть
Меня застали врасплох
И я не знала, что это так хорошо
С тобой всё хорошо
Я теряю голову
Это серьёзно
Я тоже хочу быть твоим отвлечением
Может быть, каждый раз, когда мы ошибаемся
Это жизнь нас испытывает
Это написано у меня на лбу
И на других частях тела тоже
Твоё имя засело у меня в голове
Я рада быть твоей пленницей
Так приходи же, приходи
И я не могу объяснить, как это приятно
Вкус твоего поцелуя, хочу ещё один
Только прошу, не уходи, останься ещё немного
Это слишком для меня, моё сердце сходит с ума
Меня бросает в холодный пот
Ты подходишь ближе, и у меня мурашки по коже
Я смеюсь над любой глупостью
Я уже твоя, и не могу этого скрыть
Меня застали врасплох
И я не знала, что это так хорошо
С тобой всё хорошо
Я теряю голову
Это серьёзно
Я тоже хочу быть твоим отвлечением
Как хорошо
Говорю тебе и повторяю
Мне нравится всё с тобой
Как хорошо
Говорю тебе и повторяю
Мне нравится всё с тобой.