Текст и перевод песни Cantores De Hispalis feat. Pascual Gonzalez - Padre Nuestro Cofrade
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Padre
nuestro,
señor
de
los
cielos,
Jesús
en
la
tierra.
Отец
наш,
Господь
небесный,
Иисус
на
земле.
Con
las
manos
abiertas
o
atadas
señal
de
cautivo.
С
открытыми
или
связанными
руками
знак
пленника.
O
arrastrando
un
pesado
madero,
tercera
caída.
Или
тащить
тяжелое
дерево,
третье
падение.
O
en
el
monte
Calvario
clavado
en
forma
de
cruz.
Или
на
Голгофе,
прибитой
крестообразно.
Padre
nuestro
soy
el
costalero
que
alaba
tu
nombre.
Отче
наш,
я
костоправ,
который
хвалит
твое
имя.
Llevando
tu
hijo
divino
como
tu
lo
ordenas.
Неся
своего
Божественного
Сына,
как
ты
приказываешь.
Y
en
la
trabajadera
yo
siento
tu
reino
fraterno.
И
на
работе
я
чувствую
твое
братское
царство.
Y
mi
tierra
cofrade
orgullosa
llevándote
asi.
И
моя
земля
горда,
неся
тебя
вот
так.
El
pan
nuestro
de
cada
día.
Хлеб
наш
насущный.
Y
salud
que
nunca
falte
Señor,
perdónanos.
И
здоровья,
что
никогда
не
пропадет
Господь,
прости
нас.
Que
debajo
de
tu
canastilla,
se
olvida
el
rencor.
Что
под
твоей
корзиной
забывается
обида.
El
pan
nuestro
de
cada
día.
Хлеб
наш
насущный.
Y
salud
que
nunca
falte
Señor,
perdónanos.
И
здоровья,
что
никогда
не
пропадет
Господь,
прости
нас.
Que
debajo
de
tu
canastilla,
se
olvida
el
rencor.
Что
под
твоей
корзиной
забывается
обида.
Y
quítanos
del
mal
y
de
la
tentación.
AMÉN.
И
избавь
нас
от
зла
и
искушения.
АМИНЬ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pascual González
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.