Текст и перевод песни Cantores de Híspalis - Sevillanas Por Un Tubo

Sevillanas Por Un Tubo

Fiesta, Feria, juerga y vino, duende y ole
Ole y ole con ole, las sevillanas, y olé y olá
Diga usted conmigo "ole", ¡OLE!
Y la 1ª a bailar

1.- Al son del cante, giran volantes
Que bailan por sevillanas
Te canto por sevillanas, baila mi gitana, María Triana
Flamenca y sultana, reina del compás
Ole, ole, olé y olé y olá
Te canto porque te quiero, yo soy trianero, hijo de alfarero
Ole qué salero tiene mi corral, ole, ole, olé y olé y olá

Sevillanas, en Manila y en La Habana, en Chicago y en Moscú
La gente quiere Triana, ¡ole mi gitana! bailar como tú

(Coplilla)
Fiesta, Feria, juerga y vino, duende y ole
Ole y ole con ole, las sevillanas, y olé y olá
Diga usted conmigo "ole", ¡OLE!
Y la 2ª a bailar

2.- El mundo entero y el mundo entero
Ya baila por sevillanas
Por las orillas del Sena, Triana morena, canta corraleras
Igual que en Atenas, Londres y en Milán, ole, ole, olé y olé y olá
Y en Marruecos y Rumanía, Holanda y Turquía
¡Vaya algarabía!
Que mi Andalucía tiene organizá
Ole, ole, olé y olé y olá

(Estribillo)

(Coplilla)
Fiesta, Feria, juerga y vino, duende y ole
Ole y ole con ole, las sevillanas, y olé y olá
Diga usted conmigo "ole", ¡OLE!
Y la 3ª a bailar

3.- Siga la norma, pa′ estar en forma de bailar por sevillanas
Te canto mi bailaora, mi reina y señora, mi niña española
¡Ay! cuánto me mola darte mi cantar, ole, ole, olé y olé y olá
Te canto por los senderos, lejos del salero
De niños toreros, que sobre el arbero, sueñan torear
Ole, ole, olé y olé y olá

(Estribillo)

(Coplilla)
Fiesta, Feria, juerga y vino, duende y ole
Ole y ole con ole, las sevillanas, y olé y olá
Diga usted conmigo "ole", ¡OLE!
La 4ª "pá" terminar

4.- Europa y Asia, mira qué gracia, bailando por sevillanas
En Japón en las pagodas, bailar es la moda
Después de hacer yoga, y está muy en boga, sevillanear
Ole, ole, olé y olé y olá
Y las bailan como sea, ellos se menean y el que no lo crea
Que vaya y lo vea y alucinará, ole, ole, olé y olé y olá

(Estribillo)

(Final del tema)
Triana
Por la orillita del río que llega hasta el mar
Triana, orgullosa va Sevilla llevando un cantar
La gente quiere, Triana
¡Ole! mi gitana, bailar y bailar

Sevillanas By the Bucketload

Festival, Fair, revelry and wine, magic and ole
Ole and ole with ole, the Sevillanas, and olé and olá
Say "ole" with me, ¡OLE!
And the 1st one to dance

1.- To the sound of the singing, skirts twirl
Dancing Sevillanas
I sing to you with Sevillanas, dance my gypsy girl, María Triana
Flamenco dancer and sultana, queen of the rhythm
Ole, ole, olé and olé and olá
I sing to you because I love you, I'm a Triana man, son of a potter
Ole what charm my courtyard has, ole, ole, olé and olé and olá

Sevillanas, in Manila and Havana, in Chicago and Moscow
People want Triana, ole my gypsy girl! to dance like you

(Verse)
Festival, Fair, revelry and wine, magic and ole
Ole and ole with ole, the Sevillanas, and olé and olá
Say "ole" with me, ¡OLE!
And the 2nd one to dance

2.- The whole world, the whole world
Now dances Sevillanas
By the banks of the Seine, dark Triana, sings courtyard songs
Just like in Athens, London and Milan, ole, ole, olé and olé and olá
And in Morocco and Romania, Holland and Turkey
What a commotion!
That my Andalusia has organized
Ole, ole, olé and olé and olá

(Chorus)

(Verse)
Festival, Fair, revelry and wine, magic and ole
Ole and ole with ole, the Sevillanas, and olé and olá
Say "ole" with me, ¡OLE!
And the 3rd one to dance

3.- Follow the rule, to be in shape to dance Sevillanas
I sing to you my dancer, my queen and lady, my Spanish girl
Ah! how I love to give you my song, ole, ole, olé and olé and olá
I sing to you along the paths, far from the charm
Of child bullfighters, who on the tree, dream of bullfighting
Ole, ole, olé and olé and olá

(Chorus)

(Verse)
Festival, Fair, revelry and wine, magic and ole
Ole and ole with ole, the Sevillanas, and olé and olá
Say "ole" with me, ¡OLE!
The 4th one to finish

4.- Europe and Asia, look what grace, dancing Sevillanas
In Japan in the pagodas, dancing is the fashion
After doing yoga, and it's very in vogue, to dance Sevillanas
Ole, ole, olé and olé and olá
And they dance them as they can, they sway and whoever doesn't believe it
Let them go and see it and they'll be amazed, ole, ole, olé and olé and olá

(Chorus)

(End of song)
Triana
By the little river bank that reaches the sea
Triana, proudly goes Seville carrying a song
The people love, Triana
¡Ole! my gypsy girl, to dance and dance