Текст и перевод песни Cantus - Det Umulige E Mulig

Det Umulige E Mulig

Yrics

Handa sleppt taket i leikegrinda
Det første steget va tatt
Vi såg oss aldri tebakers
Mot det vi hadd forlatt
Vi skoll finn skatt'n bak den sjuende blåne
Og hent prinsessa fra eit berg av glass
Reis østafor sol og vestafor måne
Og land i eit'småfly på Den Røde Plass
Vi vesst at det va mulig det umulige
Vindmølla gi tapt for Don Quijote
Vi trudd på det utrulige
På Soria Moria, Soria Moria slott

Og dæm sa det va illusjona
Det villa vi skjønn om nånn år
Barndommen den la vi bak oss
Og framtida va vår
Vi skoll målbind ein politiker
Gi huslause ly i Kongens palass
Kle dæm i Keisern sin gamle klær
Og land i eit'småfly på Den Røde Plass

Vi vesst at det va mulig det umulige
Vindmølla gi tapt for Don Quijote
Vi trudd på det utrulige
På Soria Moria, Soria Moria slott

Politiker'n lure dæm aldri te taushet
Ved syne tå skjære og bukk-honn
Dragen har gjømt skatten i Sveits
Blind høne finn aldri konn
Prinsessa som svelt har ingen erter
Ho søv på eit jordgolv utn madrass
Trollet sprakk ijt da sola rann
Men det landa eit'småfly på Den Røde Plass

Vi vesst at det va mulig det umulige
Vindmølla gi tapt for Don Quijote
Vi trudd på det utrulige
På Soria Moria, Soria Moria slott

The Impossible is Possible

Lyrics

We took the first step
When we left the playground
We never looked back
At what we had left behind
We were going to find the treasure behind the seventh blue
And get the princess from a mountain of glass
Travel east of the sun and west of the moon
And land in a small plane on Red Square
We knew the impossible was possible
The windmill lost to Don Quixote
We believed in the unbelievable
In Soria Moria, Soria Moria Castle

They said it was an illusion
That we would understand in a few years
We left childhood behind
And the future was ours
We were going to bind a politician
Give the homeless shelter in the King's Palace
Dress them in the Emperor's old clothes
And land in a small plane on Red Square

We knew the impossible was possible
The windmill lost to Don Quixote
We believed in the unbelievable
In Soria Moria, Soria Moria Castle

The politician never fooled them into silence
At the sight of the scissors and the doe
The dragon has hidden the treasure in Switzerland
A blind hen never finds a grain
The princess who starves has no peas
She sleeps on an earthen floor without a mattress
The troll didn't burst when the sun rose
But a small plane landed on Red Square

We knew the impossible was possible
The windmill lost to Don Quixote
We believed in the unbelievable
In Soria Moria, Soria Moria Castle