Текст и перевод песни Cantus - Det Umulige E Mulig

Det Umulige E Mulig

Yrics

Handa sleppt taket i leikegrinda
Det første steget va tatt
Vi såg oss aldri tebakers
Mot det vi hadd forlatt
Vi skoll finn skatt'n bak den sjuende blåne
Og hent prinsessa fra eit berg av glass
Reis østafor sol og vestafor måne
Og land i eit'småfly på Den Røde Plass
Vi vesst at det va mulig det umulige
Vindmølla gi tapt for Don Quijote
Vi trudd på det utrulige
På Soria Moria, Soria Moria slott

Og dæm sa det va illusjona
Det villa vi skjønn om nånn år
Barndommen den la vi bak oss
Og framtida va vår
Vi skoll målbind ein politiker
Gi huslause ly i Kongens palass
Kle dæm i Keisern sin gamle klær
Og land i eit'småfly på Den Røde Plass

Vi vesst at det va mulig det umulige
Vindmølla gi tapt for Don Quijote
Vi trudd på det utrulige
På Soria Moria, Soria Moria slott

Politiker'n lure dæm aldri te taushet
Ved syne tå skjære og bukk-honn
Dragen har gjømt skatten i Sveits
Blind høne finn aldri konn
Prinsessa som svelt har ingen erter
Ho søv på eit jordgolv utn madrass
Trollet sprakk ijt da sola rann
Men det landa eit'småfly på Den Røde Plass

Vi vesst at det va mulig det umulige
Vindmølla gi tapt for Don Quijote
Vi trudd på det utrulige
På Soria Moria, Soria Moria slott

L'impossible est possible

Paroles

La main a quitté le toit de la cour de récréation
Le premier pas a été fait
Nous n'avons jamais regardé en arrière
Vers ce que nous avions laissé derrière nous
Nous devions trouver le trésor derrière la septième couleur bleue
Et récupérer la princesse d'une montagne de verre
Voyage à l'est du soleil et à l'ouest de la lune
Et atterrir dans un petit avion sur la Place Rouge
Nous savions que l'impossible était possible
Le moulin à vent a perdu contre Don Quichotte
Nous croyions à l'incroyable
Au palais de Soria Moria, au palais de Soria Moria

Et ils ont dit que c'était une illusion
Nous le saurions dans quelques années
Nous avons laissé l'enfance derrière nous
Et l'avenir était nôtre
Nous devions hypnotiser un politicien
Donner un abri aux sans-abri dans le palais du roi
Les habiller avec les vieux vêtements de l'empereur
Et atterrir dans un petit avion sur la Place Rouge

Nous savions que l'impossible était possible
Le moulin à vent a perdu contre Don Quichotte
Nous croyions à l'incroyable
Au palais de Soria Moria, au palais de Soria Moria

Le politicien ne les fera jamais taire
À la vue des ciseaux et de la chèvre
Le dragon a caché le trésor en Suisse
La poule aveugle ne trouvera jamais de grain
La princesse affamée n'a pas de pois
Elle dort sur un sol en terre sans matelas
Le troll n'a pas éclaté au lever du soleil
Mais un petit avion a atterri sur la Place Rouge

Nous savions que l'impossible était possible
Le moulin à vent a perdu contre Don Quichotte
Nous croyions à l'incroyable
Au palais de Soria Moria, au palais de Soria Moria