Vida Loca - Fanny , Canuco Zumby перевод на немецкий

Vida Loca

E aí Fanny que tal dime lo que quieres?
Aí guapo yo quiero é vida loca canuco
Hum se a ti te gusta
A mim me encanta

Dime lo que quieres?
Eu quero é vida loca
Me habla o que ti gusta
Me gusta vida loca
Me gusta vida loca
Hoje eu só quero sol
Hoje eu só quero praia
Hoje eu quero curtir
Eu quero ir prá gandaia
Eu quero ir prá gandaia
Não quero nem saber
O que poderão dizer,
Vou beber até cair
Porque o que eu quero é vida loca
Porque o que eu quero é vida loca
Dime lo que quieres?
Eu quero é vida loca
Me habla o que ti gusta
Me gusta vida loca
Me gusta vida loca
Eu quero é vida loca
Te dar beijo na boca
Sussurrar no teu ouvido
Dizer que és minha bomboca

Teu corpo tem açúcar
Vou ficar com diabetes
Tem cuidado, fica quieta
Não sabes com quem te metes

Olha que eu sou?
O rei da colmeia
Não te queiras dar de esperta
Vais cair na teia

Fanny não te largo
Vou te dar amasso
Ser o teu borracho
Dono do pedaço

Dime lo que quieres?
Eu quero é vida loca
Me habla o que ti gusta
Me gusta vida loca

Verrücktes Leben

Und Fanny, was sagst du, was willst du?
Hey Süßer, ich will ein verrücktes Leben, Canuco
Hm, wenn es dir gefällt
Ich liebe es

Sag mir, was du willst?
Ich will ein verrücktes Leben
Sag mir, was dir gefällt
Mir gefällt ein verrücktes Leben
Mir gefällt ein verrücktes Leben
Heute will ich nur Sonne
Heute will ich nur Strand
Heute will ich nur Spaß haben
Ich will feiern gehen
Ich will feiern gehen
Ich will nicht einmal wissen
Was sie sagen könnten,
Ich werde trinken, bis ich umfalle
Denn was ich will, ist ein verrücktes Leben
Denn was ich will, ist ein verrücktes Leben
Sag mir, was du willst?
Ich will ein verrücktes Leben
Sag mir, was dir gefällt
Mir gefällt ein verrücktes Leben
Mir gefällt ein verrücktes Leben
Ich will ein verrücktes Leben
Dir Küsse auf den Mund geben
Dir ins Ohr flüstern
Sagen, dass du meine Süße bist

Dein Körper ist voller Zucker
Ich werde Diabetes bekommen
Pass auf, sei still
Du weißt nicht, mit wem du dich anlegst

Schau, wer ich bin?
Der König des Bienenstocks
Versuch nicht, schlau zu sein
Du wirst ins Netz gehen

Fanny, ich lasse dich nicht los
Ich werde dich knuddeln
Dein Betrunkener sein
Der Herrscher über dich

Sag mir, was du willst?
Ich will ein verrücktes Leben
Sag mir, was dir gefällt
Mir gefällt ein verrücktes Leben