Canuto - O Amor Vai Vencer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Canuto - O Amor Vai Vencer




O Amor Vai Vencer
Любовь победит
INTRODUÇÃO
Вступление
queria lhe abraçar...
Я бы просто хотел обнять тебя...
Um momento com você
Один момент с тобой
Tanta falta que isso faz
Как же мне этого не хватает
É difícil de entender
Трудно понять,
Que o amor vai vencer...
Что любовь победит...
Que o amor vai vencer...
Что любовь победит...
A distância - que constrói -
Расстояние, которое разделяет, -
E o silêncio, vêm dizer
И молчание, говорят нам,
O que vale para nós
Что действительно важно для нас
A certeza que se tem
Уверенность в том,
Que o amor vai vencer...
Что любовь победит...
Que o amor vai vencer...
Что любовь победит...
Não nasci pra viver assim!
Я не рожден, чтобы жить так!
Por que tem que ser tão ruim?
Почему всё так плохо?
Isso vai passar,
Это пройдет,
Eu preciso acreditar,
Мне нужно верить,
Pois eu sei que o amor vai vencer!
Потому что я знаю: любовь победит!
Então preciso dizer:
Поэтому мне нужно сказать:
Vai ser melhor eu ficar por aqui...
Мне будет лучше остаться здесь...
Fecho os olhos pra lhe ver
Закрываю глаза, чтобы увидеть тебя
Pensamento vai levar
Мысли понесут
Meu carinho que é seu
Мою нежность, которая принадлежит только тебе,
Um tesouro a revelar
Сокровище, которое нужно открыть,
Que o amor vai vencer...
Что любовь победит...
Que o amor vai vencer...
Что любовь победит...
Não nasci pra viver assim!
Я не рожден, чтобы жить так!
Por que tem que ser tão ruim?
Почему всё так плохо?
Isso vai passar,
Это пройдет,
Eu preciso acreditar,
Мне нужно верить,
Pois eu sei que o amor vai vencer...
Потому что я знаю: любовь победит...
Não nasci pra viver assim!
Я не рожден, чтобы жить так!
Por que tem que ser tão ruim?
Почему всё так плохо?
Isso vai passar,
Это пройдет,
Eu preciso acreditar,
Мне нужно верить,
Pois eu sei que o amor vai vencer...
Потому что я знаю: любовь победит...
Vai vencer...
Победит...





Авторы: Adriano Canuto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.