Текст и перевод песни Canyons - Hold It for Ten

Hold It for Ten

The odds are against us. We rely on others too much. Had it too good, for too long
My hands feel limited. I should attempt more with them. Watch us cling to the status quo
When we should have bigger goals. Parents living through their kids giving them "advantages"
They point you to the hoops, they want you to jump through
How would you act if it was up to you?
What would we be like if not told what to do?"
And just like the radio, how can you hear what they never play?
You can turn it off (and you should) but they play the same thing
Here's to you holding yr college degree. I hope it helps you find validity
If we are preoccupied, how will we learn? a fraction of the things from the books they've burned?
Yr top tens don't mean shit. They made them for you
I just stay away. Most people are fooled. When not told what to do

Задержи дыхание на десять секунд

Все против нас. Мы слишком полагаемся на других. Слишком долго жили припеваючи.
Мои руки будто связаны. Мне стоит попробовать сделать ими больше. Смотри, как мы цепляемся за статус-кво,
Хотя у нас должны быть цели поважнее. Родители живут через своих детей, давая им "преимущества".
Они указывают тебе на обручи, через которые хотят, чтобы ты прыгнул.
Как бы ты поступил, если бы все зависело только от тебя?
Какими бы мы были, если бы нам не указывали, что делать?
И как по радио, как ты можешь услышать то, что они никогда не ставят?
Ты можешь его выключить (и тебе стоит), но они крутят одно и то же.
Поздравляю тебя с твоим дипломом. Надеюсь, он поможет тебе найти свое место в жизни.
Если мы поглощены чем-то одним, как мы узнаем хоть малую часть из того, что было в сожженных книгах?
Твои рейтинги ничего не значат. Их создали для тебя.
Я просто держусь подальше. Большинство людей обмануты. Когда им не говорят, что делать...