Cao Thai Son - Anh Sai Rồi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cao Thai Son - Anh Sai Rồi




Anh Sai Rồi
You Were Wrong
Anh tình nhiều lần làm em phải khóc
Again and again, I've caused you pain without a thought
Đã cho em với biết bao nỗi buồn
I've given you only grief and sorrow
Nước mắt em nhiều lần anh rơi xuống
My carelessness has made you cry too often
tâm, anh nào biết đâu
And I was too blind to see
Rồi cứ thế vẫn cứ hay vui đùa
And so I kept on laughing and playing
Rồi cứ thế đánh mất dần tình yêu
And so I kept on losing your love
Đã để lại trong em những vết thương, anh sai rồi
I've left you with wounds, my mistake
Bỗng một ngày chẳng còn em bên anh nữa
Suddenly you were gone
Chẳng ai mong ai ngóng anh trở về
No one was waiting for me anymore
Đến lúc này chợt nhận ra em ý nghĩa
That's when I realized how much you meant to me
thân quen trong anh biết bao nhiêu
And how familiar you had become
Giờ hối tiếc cứ trách "anh sai rồi"
All I could do was regret, "I was wrong"
Giờ hồi tiếc trách em cũng xa thật rồi
But it's too late to regret, you're gone
tâm nên anh đã mất em
My carelessness cost me your love
Chỉ còn riêng anh trên thế gian
I'm alone in this world
Anh nhận ra một điều rằng anh đã sai thật nhiều
I've come to see that I was very wrong
Lời xin lỗi chắc đã muộn màng
My apology is too little too late
Chẳng biết em giờ đây phương trời xa ấy
I don't know where you are now
Còn yêu anh như lúc xưa
Do you still love me as you did?
Quay về với hiện tại anh phải cố dừng lại
I must stop thinking about the past
cuộc sống bỗng thấy quá dài
But my life feels so empty now
Thứ tha anh người ơi, gửi ngàn lời xin lỗi
Please forgive me, I'm sending a thousand apologies
em yêu ơi biết không anh nhớ em nhiều
And know that I miss you dearly
Bỗng một ngày chẳng còn em bên anh nữa
Suddenly you were gone
Chẳng ai mong ai ngóng anh trở về
No one was waiting for me anymore
Đến lúc này chợt nhận ra em ý nghĩa
That's when I realized how much you meant to me
thân quen trong anh biết bao nhiêu
And how familiar you had become
Giờ hối tiếc cứ trách "anh sai rồi"
All I could do was regret, "I was wrong"
Giờ hồi tiếc trách em cũng xa thật rồi
But it's too late to regret, you're gone
tâm nên anh đã mất em
My carelessness cost me your love
Chỉ còn riêng anh trên thế gian
I'm alone in this world
Anh nhận ra một điều rằng anh đã sai thật nhiều
I've come to see that I was very wrong
Lời xin lỗi chắc đã muộn màng
My apology is too little too late
Chẳng biết em giờ đây phương trời xa ấy
I don't know where you are now
Còn yêu anh như lúc xưa
Do you still love me as you did?
Quay về với hiện tại anh phải cố dừng lại
I must stop thinking about the past
cuộc sống bỗng thấy quá dài
But my life feels so empty now
Thứ tha anh người ơi, gửi ngàn lời xin lỗi
Please forgive me, I'm sending a thousand apologies
em yêu ơi biết không anh nhớ em nhiều
And know that I miss you dearly
Anh nhận ra một điều rằng anh đã sai thật nhiều
I've come to see that I was very wrong
Lời xin lỗi chắc đã muộn màng
My apology is too little too late
Chẳng biết em giờ đây phương trời xa ấy
I don't know where you are now
Còn yêu anh như lúc xưa
Do you still love me as you did?
Quay về với hiện tại anh phải cố dừng lại
I must stop thinking about the past
cuộc sống bỗng thấy quá dài
But my life feels so empty now
Thứ tha anh người ơi, gửi ngàn lời xin lỗi
Please forgive me, I'm sending a thousand apologies
em yêu ơi biết không anh nhớ em nhiều
And know that I miss you dearly
Thứ tha anh người ơi, gửi ngàn lời xin lỗi
Please forgive me, I'm sending a thousand apologies
em yêu ơi biết không anh nhớ em nhiều
And know that I miss you dearly





Авторы: Thuannguyen Hong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.