Cho Anh Quay Lại Nơi Bắt Đầu - Cao Thai Son перевод на немецкий

Cho Anh Quay Lại Nơi Bắt Đầu

Nếu biết trước mình yêu một ngày
Nếu biết trước mình xa một đời
Đếm nước mắt từng đêm lệ rơi
Nếu biết trước ngày mai chia ly
Sẽ cố giữ siết em mãi trong vòng tay

Yêu thương xưa mình trao thật nhiều
Vui bên nhau đưa đón bao chiều
Khẽ ấm ấp cầm tay người yêu
Nhưng em đã quên hết vội vàng
Cho tim ta mang nhiều trái ngang
Sau bao ngày trôi qua lòng vẫn nhớ

Làm sao anh quên khi anh đã yêu quá nhiều
Và lòng anh đã mơ rất nhiều
Mơ về ngày mình bình yên tay nắm tay
Rong chơi cùng năm tháng
Hãy cho anh trở về nơi ta bắt đầu
Được bình yên thấy em cười vui
Đến bao giờ lòng anh mới quên được người

Nếu biết trước mình yêu một ngày
Nếu biết trước mình xa một đời
Đếm nước mắt từng đêm lệ rơi
Nếu biết trước ngày mai chia ly
Sẽ cố giữ siết em mãi trong vòng tay

Yêu thương xưa mình trao thật nhiều
Vui bên nhau đưa đón bao chiều
Khẽ ấm ấp cầm tay người yêu
Nhưng em đã quên hết vội vàng
Cho tim ta mang nhiều trái ngang
Sau bao ngày trôi qua lòng vẫn nhớ

Làm sao anh quên khi anh đã yêu quá nhiều
Và lòng anh đã mơ rất nhiều
Mơ về ngày mình bình yên tay nắm tay
Rong chơi cùng năm tháng
Hãy cho anh trở về nơi ta bắt đầu
Được bình yên thấy em cười vui
Đến bao giờ lòng anh mới quên được người

Làm sao anh quên khi anh đã yêu quá nhiều
Và lòng anh đã mơ rất nhiều
Mơ về ngày mình bình yên tay nắm tay
Rong chơi cùng năm tháng
Hãy cho anh trở về nơi ta bắt đầu
Được cầm tay nghe em cười nói
Đến bao giờ lòng anh mới quên được người
Đến bao giờ lòng anh mới quên được người

Lass Mich Dorthin Zurückkehren, Wo Wir Anfingen

Wenn ich gewusst hätte, dass wir uns nur einen Tag lang lieben würden
Wenn ich gewusst hätte, dass wir ein Leben lang getrennt sein würden
Jede Nacht die Tränen zählen, die fallen
Wenn ich gewusst hätte, dass wir uns morgen trennen
Hätte ich versucht, dich fest in meinen Armen zu halten

Die Liebe, die wir uns einst so sehr gaben
Glücklich zusammen, so viele Abende verbrachten wir
Sanft und warm hielt ich deine Hand, meine Liebste
Aber du hast alles so schnell vergessen
Mein Herz mit so viel Kummer erfüllt
Nach all den vergangenen Tagen erinnert sich mein Herz noch immer

Wie kann ich vergessen, wenn ich dich so sehr geliebt habe
Und mein Herz hat so viel geträumt
Geträumt von dem Tag, an dem wir friedlich Händchen halten
Gemeinsam durch die Jahre wandern
Lass mich dorthin zurückkehren, wo wir anfingen
Um in Frieden dein Lächeln zu sehen
Wann wird mein Herz dich endlich vergessen können

Wenn ich gewusst hätte, dass wir uns nur einen Tag lang lieben würden
Wenn ich gewusst hätte, dass wir ein Leben lang getrennt sein würden
Jede Nacht die Tränen zählen, die fallen
Wenn ich gewusst hätte, dass wir uns morgen trennen
Hätte ich versucht, dich fest in meinen Armen zu halten

Die Liebe, die wir uns einst so sehr gaben
Glücklich zusammen, so viele Abende verbrachten wir
Sanft und warm hielt ich deine Hand, meine Liebste
Aber du hast alles so schnell vergessen
Mein Herz mit so viel Kummer erfüllt
Nach all den vergangenen Tagen erinnert sich mein Herz noch immer

Wie kann ich vergessen, wenn ich dich so sehr geliebt habe
Und mein Herz hat so viel geträumt
Geträumt von dem Tag, an dem wir friedlich Händchen halten
Gemeinsam durch die Jahre wandern
Lass mich dorthin zurückkehren, wo wir anfingen
Um in Frieden dein Lächeln zu sehen
Wann wird mein Herz dich endlich vergessen können

Wie kann ich vergessen, wenn ich dich so sehr geliebt habe
Und mein Herz hat so viel geträumt
Geträumt von dem Tag, an dem wir friedlich Händchen halten
Gemeinsam durch die Jahre wandern
Lass mich dorthin zurückkehren, wo wir anfingen
Deine Hand halten, dich lachen und reden hören
Wann wird mein Herz dich endlich vergessen können
Wann wird mein Herz dich endlich vergessen können