Co The Khong Em - Cao Thai Son перевод на немецкий

Co The Khong Em

Nếu những yêu thương trong em là mãi mãi
Có thể mai đây thôi em quay trở lại
Có phải em trong tim anh là vĩnh viễn
Bởi biết bao lâu anh chưa thể quên

Có thể cho ta thêm yêu một lần nữa
Để thấy em luôn bên anh khi thức dậy
Có thể cho anh đôi vai để ôm lấy
Có thể cho anh cầm một bàn tay

Có thể nghĩ suy trong anh là sai
Có thể anh mơ những điều không phải
Bởi trái tim anh khi không còn em
Chẳng biết xung quanh điều gì là đủ

Dẫu thế anh xin cứ hoài được mơ
Để thấy em thêm được nhiều lần nữa
Để sống trong bao êm đềm ngày xưa
Để yêu em hơn những điều anh hứa

Nếu những yêu thương trong em là mãi mãi
Có thể mai đây thôi em quay trở lại
Có phải em trong tim anh là vĩnh viễn
Bởi biết bao lâu anh chưa thể quên

Có thể cho ta thêm yêu một lần nữa
Để thấy em luôn bên anh khi thức dậy
Có thể cho anh đôi vai để ôm lấy
Có thể cho anh cầm một bàn tay

Có thể nghĩ suy trong anh là sai
Có thể anh mơ những điều không phải
Bởi trái tim anh khi không còn em
Chẳng biết xung quanh điều gì là đủ

Dẫu thế anh xin cứ hoài được mơ
Để thấy em thêm được nhiều lần nữa
Để sống trong bao êm đềm ngày xưa
Để yêu em hơn những điều anh hứa

Có thể nghĩ suy trong anh là sai
Có thể anh mơ những điều không phải
Bởi trái tim anh khi không còn em
Chẳng biết xung quanh điều gì là đủ

Dẫu thế anh xin cứ hoài được mơ
Để thấy em thêm được nhiều lần nữa
Để sống trong bao êm đềm ngày xưa
Để yêu em hơn những điều anh hứa

Vielleicht ohne dich

Wenn die Liebe in dir für immer ist
Vielleicht kehrst du morgen einfach zurück
Ist es wahr, dass du in meinem Herzen ewig bist
Denn so lange schon konnte ich nicht vergessen

Vielleicht können wir uns noch einmal lieben
Um zu sehen, dass du immer bei mir bist, wenn ich aufwache
Vielleicht gibst du mir deine Schultern zum Umarmen
Vielleicht lässt du mich deine Hand halten

Vielleicht sind meine Gedanken falsch
Vielleicht träume ich von Dingen, die nicht wahr sind
Denn mein Herz, wenn du nicht mehr da bist
Weiß nicht, was um mich herum genug ist

Trotzdem bitte ich darum, weiter träumen zu dürfen
Um dich noch viele Male mehr zu sehen
Um in den sanften Tagen von einst zu leben
Um dich mehr zu lieben, als ich es versprach

Wenn die Liebe in dir für immer ist
Vielleicht kehrst du morgen einfach zurück
Ist es wahr, dass du in meinem Herzen ewig bist
Denn so lange schon konnte ich nicht vergessen

Vielleicht können wir uns noch einmal lieben
Um zu sehen, dass du immer bei mir bist, wenn ich aufwache
Vielleicht gibst du mir deine Schultern zum Umarmen
Vielleicht lässt du mich deine Hand halten

Vielleicht sind meine Gedanken falsch
Vielleicht träume ich von Dingen, die nicht wahr sind
Denn mein Herz, wenn du nicht mehr da bist
Weiß nicht, was um mich herum genug ist

Trotzdem bitte ich darum, weiter träumen zu dürfen
Um dich noch viele Male mehr zu sehen
Um in den sanften Tagen von einst zu leben
Um dich mehr zu lieben, als ich es versprach

Vielleicht sind meine Gedanken falsch
Vielleicht träume ich von Dingen, die nicht wahr sind
Denn mein Herz, wenn du nicht mehr da bist
Weiß nicht, was um mich herum genug ist

Trotzdem bitte ich darum, weiter träumen zu dürfen
Um dich noch viele Male mehr zu sehen
Um in den sanften Tagen von einst zu leben
Um dich mehr zu lieben, als ich es versprach