Hay Tha Thu Cho Anh - Cao Thai Son перевод на немецкий

Hay Tha Thu Cho Anh

Có những lúc anh thường hay nói dối
Nói rằng anh luôn luôn yêu chỉ mình em mãi mãi
Người nào biết có những lúc anh gục ngã
Có những lúc anh quên anh đang yêu chỉ em

Mà anh đâu hay em như ánh sao hằng đêm tỏa sáng
Yêu mình anh em mong em sẽ gần anh mãi mãi
Thật hạnh phúc những lúc tiếng yêu dịu êm
Khẽ nói với riêng mình anh và ngày mơ ước

Nàng thường nói với anh rằng sẽ mãi yêu và không dối gian
Nếu một mai khi xa cách nhau em đớn đau vô cùng
Vậy mà anh nhẫn tâm đành lãng quên
Cho trái tim người giá băng
Sao ta không giống như ngày xưa?

Mình thường ngắm ánh sao nhỏ bé ước mong đời luôn sánh đôi
Nhưng thời gian như gió như mưa lôi cuốn anh bao lần
Mà tìm đâu những ngày mình có nhau
Không khiến em phải đớn đau
Xin em hãy thứ tha cho anh

Em có những lúc anh thường hay nói dối
Nói rằng anh luôn luôn yêu chỉ mình em mãi mãi
Người nào biết có những lúc anh gục ngã
Có những lúc anh quên anh đang yêu chỉ em

Mà anh đâu hay em như ánh sao hằng đêm tỏa sáng
Yêu mình anh em mong em sẽ gần anh mãi mãi
Thật hạnh phúc những lúc tiếng yêu dịu êm
Khẽ nói với riêng mình anh và ngày mơ ước

Nàng thường nói với anh rằng sẽ mãi yêu và không dối gian
Nếu một mai khi xa cách nhau em đớn đau vô cùng
Vậy mà anh nhẫn tâm đành lãng quên
Cho trái tim người giá băng
Sao ta không giống như ngày xưa?

Mình thường ngắm ánh sao nhỏ bé ước mong đời luôn sánh đôi
Nhưng thời gian như gió như mưa lôi cuốn anh bao lần
Mà tìm đâu những ngày mình có nhau
Không khiến em phải đớn đau
Xin em hãy thứ tha cho anh

Nàng thường nói với anh rằng sẽ mãi yêu và không dối gian
Nếu một mai khi xa cách nhau em đớn đau vô cùng
Vậy mà anh nhẫn tâm đành lãng quên
Cho trái tim người giá băng
Sao ta không giống như ngày xưa?

Mình thường ngắm ánh sao nhỏ bé ước mong đời luôn sánh đôi
Nhưng thời gian như gió như mưa lôi cuốn anh bao lần
Mà tìm đâu những ngày mình có nhau
Không khiến em phải đớn đau
Xin em hãy thứ tha cho anh

Mà tìm đâu những ngày mình có nhau
Không khiến em phải đớn đau
Xin em hãy thứ tha cho anh

Bitte vergib mir

Es gab Zeiten, da habe ich oft gelogen
Sagte, dass ich immer nur dich lieben werde, für immer
Wer weiß, dass es Zeiten gab, in denen ich gefallen bin
Es gab Zeiten, da vergaß ich, dass ich nur dich liebe

Aber ich wusste nicht, dass du wie ein Stern bist, der jede Nacht scheint
Du liebst nur mich, du wünschst dir, für immer bei mir zu sein
So glücklich in den Momenten sanfter Liebesworte
Leise nur zu mir gesprochen und vom erträumten Tag

Sie sagte oft zu mir, dass sie ewig lieben und nicht lügen wird
Wenn wir eines Tages getrennt sind, wirst du unendlich leiden
Und doch war ich herzlos genug, zu vergessen
Dein Herz eiskalt werden zu lassen
Warum sind wir nicht mehr wie früher?

Wir blickten oft zu den kleinen Sternen und wünschten, unser Leben lang ein Paar zu sein
Aber die Zeit, wie Wind und Regen, riss mich viele Male mit sich
Wo finde ich die Tage, an denen wir zusammen waren
Ohne dir Schmerz zu bereiten
Bitte vergib mir

Es gab Zeiten, da habe ich oft gelogen
Sagte, dass ich immer nur dich lieben werde, für immer
Wer weiß, dass es Zeiten gab, in denen ich gefallen bin
Es gab Zeiten, da vergaß ich, dass ich nur dich liebe

Aber ich wusste nicht, dass du wie ein Stern bist, der jede Nacht scheint
Du liebst nur mich, du wünschst dir, für immer bei mir zu sein
So glücklich in den Momenten sanfter Liebesworte
Leise nur zu mir gesprochen und vom erträumten Tag

Sie sagte oft zu mir, dass sie ewig lieben und nicht lügen wird
Wenn wir eines Tages getrennt sind, wirst du unendlich leiden
Und doch war ich herzlos genug, zu vergessen
Dein Herz eiskalt werden zu lassen
Warum sind wir nicht mehr wie früher?

Wir blickten oft zu den kleinen Sternen und wünschten, unser Leben lang ein Paar zu sein
Aber die Zeit, wie Wind und Regen, riss mich viele Male mit sich
Wo finde ich die Tage, an denen wir zusammen waren
Ohne dir Schmerz zu bereiten
Bitte vergib mir

Sie sagte oft zu mir, dass sie ewig lieben und nicht lügen wird
Wenn wir eines Tages getrennt sind, wirst du unendlich leiden
Und doch war ich herzlos genug, zu vergessen
Dein Herz eiskalt werden zu lassen
Warum sind wir nicht mehr wie früher?

Wir blickten oft zu den kleinen Sternen und wünschten, unser Leben lang ein Paar zu sein
Aber die Zeit, wie Wind und Regen, riss mich viele Male mit sich
Wo finde ich die Tage, an denen wir zusammen waren
Ohne dir Schmerz zu bereiten
Bitte vergib mir

Wo finde ich die Tage, an denen wir zusammen waren
Ohne dir Schmerz zu bereiten
Bitte vergib mir