Текст и перевод песни Cao Thai Son - Khi Song Gio Di Qua

Khi Song Gio Di Qua

Và giờ trong anh vẫn còn ôm ấp bao nhiêu điều
Những suy nghĩ nhưng sao không thể nói nên lời
Dòng thời gian trôi trong ta biết bao kỷ niệm
Đã thay đổi mà đôi ta đâu ngờ

Những điều khi xưa trong anh đã vẫn luôn lo sợ
Rồi cũng đến bên ta xô lấp đi hy vọng
Ngày dài bên nhau giờ đã giết đi ngọt ngào
Những say đắm của tình yêu ban đầu

Lặng nhìn em đớn đau biết phải thế nào
Cố bước cùng nỗi buồn hay phải cách chia
Anh chẳng muốn phải như thế này

Có lẽ hai ta giờ đây chẳng còn như lúc xưa bên nhau
Dành cho nhau chỉ thấy là buồn đau
Bão giông đi qua đã mang yêu thương của chúng ta theo rồi
Dù ta vẫn trọn vẹn cho nhau

Chẳng biết phải nói làm sao vì lòng anh cứ mang suy tư
Và niềm tin đã mất từ ngày ấy
Nếu như không gặp lại nhau thì giờ ta đã không thế này
Chẳng đi tiếp cũng chẳng thể chia tay

Lặng nhìn em đớn đau biết phải thế nào
Cố bước cùng nỗi buồn hay phải cách chia
Anh chẳng muốn phải như thế này

Có lẽ hai ta giờ đây chẳng còn như lúc xưa bên nhau
Dành cho nhau chỉ thấy là buồn đau
Bão giông đi qua đã mang yêu thương của chúng ta theo rồi
Dù ta vẫn trọn vẹn cho nhau

Chẳng biết phải nói làm sao vì lòng anh cứ mang suy tư
Và niềm tin đã mất từ ngày ấy
Nếu như không gặp lại nhau thì giờ ta đã không thế này
Chẳng đi tiếp cũng chẳng thể chia tay

Những điều khi xưa trong anh đã vẫn luôn lo sợ
Rồi cũng đến bên ta xô lấp đi hy vọng
Ngày dài bên nhau giờ đã giết đi ngọt ngào
Những say đắm của tình yêu ban đầu

Когда шторм прошел

И сейчас во мне все еще теплится так много чувств,
Мыслей, которые я не могу выразить словами.
Поток времени пронесся сквозь нас, оставив столько воспоминаний,
Все изменилось, и мы оба не ожидали этого.

То, чего я всегда боялся,
Пришло и разрушило наши надежды.
Долгие дни вместе убили всю сладость,
Всю страсть нашей первой любви.

Молча смотрю на твою боль, не знаю, что делать,
Пытаться идти дальше с этой грустью или расстаться.
Я не хочу, чтобы все было так.

Наверное, мы уже не те, что были раньше, когда были вместе,
Мы дарим друг другу только боль.
Шторм прошел и унес с собой нашу любовь,
Хотя мы все еще целиком отданы друг другу.

Не знаю, что сказать, потому что мое сердце полно раздумий,
А доверие потеряно с того самого дня.
Если бы мы не встретились снова, все было бы иначе,
Мы бы не продолжали этот путь, но и не смогли бы расстаться.

Молча смотрю на твою боль, не знаю, что делать,
Пытаться идти дальше с этой грустью или расстаться.
Я не хочу, чтобы все было так.

Наверное, мы уже не те, что были раньше, когда были вместе,
Мы дарим друг другу только боль.
Шторм прошел и унес с собой нашу любовь,
Хотя мы все еще целиком отданы друг другу.

Не знаю, что сказать, потому что мое сердце полно раздумий,
А доверие потеряно с того самого дня.
Если бы мы не встретились снова, все было бы иначе,
Мы бы не продолжали этот путь, но и не смогли бы расстаться.

То, чего я всегда боялся,
Пришло и разрушило наши надежды.
Долгие дни вместе убили всю сладость,
Всю страсть нашей первой любви.