Cao Thai Son - Mua Thu Vang Em - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cao Thai Son - Mua Thu Vang Em




Mua Thu Vang Em
Золотая Осень, Моя Любовь
Bao nhiêu đêm mưa
Сколько ночей дождливых
Anh nhớ mãi một bóng người
Я помню лишь образ твой.
Em đang nơi đâu
Где ты сейчас,
Anh đang khóc trong đơn côi
Я плачу в одиночестве.
Bao nhiêu yêu thương đã trao
Всю любовь, что я дарил,
Như giấc xa vời.
Как сон далекий.
Anh đi lang thang
Я брожу,
đếm chiếc thu cuối trời
Считаю осенние листья на небе.
Lòng buồn ngập ngừng
Сердце грустит,
Về dấu yêu thu xưa
Вспоминая о любви прошлой осени,
Khi ta nhau sánh vai
Когда мы были вместе,
ấm áp trong mưa thu.
Согреваясь под осенним дождем.
Thu với gió
Осень с ветром
Buồn cứ khóc rơi rơi
Грустно плачет, листья падают.
Tình xưa thắm thiết
Любовь прошлая прекрасна,
Tình nay nuối tiếc
Любовь настоящая сожаление,
Giờ xa khuất...
Теперь ты далеко...
Một cuộc tình khóc buồn
Любовь плачет печально,
Cho lệ sầu mãi nhạt nhòa
Слезы печали блекнут.
Mùa thu vàng rơi
Осень, листья желтые падают,
Anh càng thêm nhớ em
Я еще больше скучаю по тебе.
Em giờ đây
Где ты сейчас,
Tìm mãi phương nào
Ищу тебя повсюду.
Trong lòng anh nhớ em
В моем сердце тоска по тебе,
Vẫn luôn yêu em
Всегда люблю тебя,
trong trái tim anh vẫn
И в моем сердце все еще
Mong chờ...
Жду...
Em ơi hay chăng
Любимая, слышишь ли ты
Tiếng rơi khóc buồn
Звук падающих листьев, плачущих печально?
Buồn tình mình
Грустно из-за нашей любви,
thầm khóc cho đôi ta
И тихо плачут по нам,
Khi em ra đi rơi
Когда ты ушла, листья падали,
Anh khóc trong đơn côi.
Я плакал в одиночестве.
Thu với gió
Осень с ветром
Buồn cứ khóc rơi rơi
Грустно плачет, листья падают.
Tình xưa thắm thiết
Любовь прошлая прекрасна,
Tình nay nuối tiếc
Любовь настоящая сожаление,
Giờ xa khuất...
Теперь ты далеко...
Một cuộc tình khóc buồn
Любовь плачет печально,
Cho lệ sầu mãi nhạt nhòa
Слезы печали блекнут.
Mùa thu vàng rơi
Осень, листья желтые падают,
Anh càng thêm nhớ em
Я еще больше скучаю по тебе.
Em giờ đây
Где ты сейчас,
Tìm mãi phương nào
Ищу тебя повсюду.
Trong lòng anh nhớ em
В моем сердце тоска по тебе,
Vẫn luôn yêu em
Всегда люблю тебя,
trong trái tim anh vẫn
И в моем сердце все еще
Mong chờ...
Жду...
Hỡi em giờ đây
Любимая, где ты сейчас,
Phương trời nao
В каком краю?
Trong lòng anh
В моем сердце
Tìm mãi trong mùa thu
Ищу тебя в этой осени,
Bóng hình em...
Твой образ...
Em giờ đây
Где ты сейчас,
Tìm mãi phương nào
Ищу тебя повсюду.
Trong lòng anh nhớ em
В моем сердце тоска по тебе,
Vẫn luôn yêu em
Всегда люблю тебя,
trong trái tim anh vẫn...
И в моем сердце все еще...
Một cuộc tình khóc buồn
Любовь плачет печально,
Cho lệ sầu mãi nhạt nhòa
Слезы печали блекнут.
Mùa thu vàng rơi
Осень, листья желтые падают,
Anh càng thêm nhớ em
Я еще больше скучаю по тебе.
Em giờ đâu
Где ты сейчас,
Tìm mãi phương nào
Ищу тебя повсюду.
Trong lòng anh nhớ em
В моем сердце тоска по тебе,
Vẫn luôn yêu em
Всегда люблю тебя,
trong trái tim anh vẫn
И в моем сердце все еще
Mong chờ...
Жду...
Vẫn luôn yêu em
Всегда люблю тебя,
trong trái tim anh vẫn
И в моем сердце все еще
Mong chờ...
Жду...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.