Thien Duong Goi Ten - Cao Thai Son перевод на немецкий

Thien Duong Goi Ten

Hơ... hờ... hớ... hơ... hớ... hờ
Hơ... hờ... hớ... hơ... hơ... hớ
Cho miên man về đâu một nhành hoa mới nở.
Hoa vàng che lấp những con đường.
Tìm cho ta một cảm giác bình yên.
Ngày ấy tinh khôi và hồn nhiên.
Ngày em ngu trong trái tim êm đềm quá.
Em yêu anh ngả nghiêng bồng bềnh, niềm kiêu hãnh.
Thiên đường xanh mướt, gió trong lành
Cuốn vào đời, anh làm em bất tận.
Vô tình chúng ta thuộc về nhau, ngàn kiếp sau
Tiếng dương cầm lãng du, môi mềm xinh xắn
Là em như mùa đông được sưởi ấm
Là em như tình yêu vĩnh hằng
Sẽ không bao giờ chia, khuất
Giấc mơ được có em, thiên đường gọi tên
Giấc mơ chúng mình cùng ước nguyện
Hãy yêu nhau biển trời xanh mãi
là lá la, là lá la la lá la là la là la
là lá la, là lá la la lá la là la la lá

Paradies ruft deinen Namen

Hach... ha... hach... ha... hach... ha
Hach... ha... hach... ha... ha... hach
Wohin schweift eine frisch erblühte Blume nur?
Gelbe Blumen bedecken die Wege.
Finde für mich ein Gefühl des Friedens.
Jener Tag, so rein und unschuldig.
Der Tag, an dem du in meinem sanften Herzen schliefst, so süß.
Du liebst mich, schwankend, schwebend, mein Stolz.
Ein üppig grünes Paradies, frischer Wind.
Ins Leben hineingezogen, mache ich dich unendlich.
Zufällig gehören wir zusammen, für tausend Leben.
Wandernder Klavierklang, deine weichen, hübschen Lippen.
Du bist wie der Winter, der erwärmt wird.
Du bist wie die ewige Liebe.
Wir werden niemals getrennt, niemals verborgen sein.
Der Traum, dich zu haben, das Paradies ruft deinen Namen.
Der Traum, den wir uns gemeinsam wünschen.
Lass uns einander lieben, das Meer und der Himmel ewig blau.
La la la, la la la la la la la la la la
La la la, la la la la la la la la la la