Tinh Dau Phoi Pha - Cao Thai Son перевод на русский

Tinh Dau Phoi Pha

Ngày anh đến bên em là ngày anh đã
Gạt hết những cô đơn để đến bên người
Và anh đã yêu em chẳng hề suy nghĩ
Tình anh đã trao em như ngàn sao trên trời

Vậy mà đến hôm nay người vội xa anh
Vì lời nói chia tay em quá vô tình
Ngàn lời nói yêu thương giờ đã theo con sóng
Xô tình trôi xa
Í ya í ya í ya í ya

Thôi còn gì mà thương tiếc hay đợi chờ
Tình đã nhạt nhòa tình phai sắc hoa
Hãy đi trên con đường em
Hãy cho anh thêm thời gian
Để anh quên bao nhiêu lời yêu đã trao

Ôi còn gì ngày vui đã qua thật rồi
Anh vẫn một mình ngồi dưới mái hiên
Lắng nghe mưa rơi ngoài hiên
Khóc cho riêng anh mà thôi
Tình đầu tiên phôi pha hòa trong mưa
Lòng vẫn yêu em

Ngày anh đến bên em là ngày anh đã
Gạt hết những cô đơn để đến bên người
Và anh đã yêu em chẳng hề suy nghĩ
Tình anh đã trao em như ngàn sao trên trời

Vậy mà đến hôm nay người vội xa anh
Vì lời nói chia tay em quá vô tình
Ngàn lời nói yêu thương giờ đã theo con sóng
Xô tình trôi xa
Í ya í ya í ya í ya

Thôi còn gì mà thương tiếc hay đợi chờ
Tình đã nhạt nhòa tình phai sắc hoa
Hãy đi trên con đường em
Hãy cho anh thêm thời gian
Để anh quên bao nhiêu lời yêu đã trao

Ôi còn gì ngày vui đã qua thật rồi
Anh vẫn một mình ngồi dưới mái hiên
Lắng nghe mưa rơi từng đêm
Khóc cho riêng anh mà thôi
Tình đầu tiên phôi pha hòa trong mưa

Ôi còn gì ngày vui đã qua thật rồi
Anh vẫn một mình ngồi dưới mái hiên
Lắng nghe mưa rơi ngoài hiên
Khóc cho riêng anh mà thôi
Tình đầu tiên phôi pha hòa trong mưa
Lòng vẫn yêu em

Первая Любовь Угасла

В тот день, когда пришёл к тебе, я уже
Отбросил то одиночество, чтоб быть с любимой.
И я полюбил тебя без раздумий,
Даря свою любовь, как тысячи звёзд на небесах.

Но вот однажды ты так внезапно покинула меня.
Слова прощания прозвучали столь бездушно.
Тысячи слов любви умчались с морской волной,
Унося чувства.
Иа иа иа иа

Хватит жалеть, не жди уже ничего.
Чувства поблёкли, краски любви увяли.
Ступай своей дорогой,
Дай мне лишь время,
Чтоб забыть признанья, что я дарил тебе.

О, радостные дни уже давно прошли.
Я всё один сижу в тени крыльца.
Слушая долгий дождь у двери,
Плачу лишь для себя в тиши.
Первая любовь угасла, растворившись в дожде,
В сердце люблю тебя.

В тот день, когда пришёл к тебе, я уже
Отбросил то одиночество, чтоб быть с любимой.
И я полюбил тебя без раздумий,
Даря свою любовь, как тысячи звёзд на небесах.

Но вот однажды ты так внезапно покинула меня.
Слова прощания прозвучали столь бездушно.
Тысячи слов любви умчались с морской волной,
Унося чувства.
Иа иа иа иа

Хватит жалеть, не жди уже ничего.
Чувства поблёкли, краски любви увяли.
Ступай своей дорогой,
Дай мне лишь время,
Чтоб забыть признанья, что я дарил тебе.

О, радостные дни уже давно прошли.
Я всё один сижу в тени крыльца.
Слушая ночной дождь падать долго,
Плачу лишь для себя в тиши.
Первая любовь угасла, растворившись в дожде.

О, радостные дни уже давно прошли.
Я всё один сижу в тени крыльца.
Слушая долгий дождь у двери,
Плачу лишь для себя в тиши.
Первая любовь угасла, растворившись в дожде,
В сердце люблю тебя.