Текст и перевод песни Cao Thai Son - Vong Tay Am
Lời
dịu
dàng
trong
đêm,
anh
đã
trao
về
em
Нежные
слова
в
ночи
он
произнес
О
тебе.
Lời
tình
buồn
tha
thiết
để
biết
anh
cần
em
Слова,
грустная
любовь,
искреннее
желание
знать,
что
ты
мне
нужен.
Dù
một
ngày
không
xa,
nếu
chỉ
còn
đôi
ta
Хотя
бы
однажды,
если
бы
только
мы
...
Hãy
cho
anh
được
mãi
yêu
người
Позволь
мне
быть
вечно
любимой.
Ngày
em
sẽ
nói
em
yêu
anh,
ngàn
vì
sao
lấp
lánh
Однажды
я
скажу,
что
люблю
тебя
тысячу
раз
за
сверкающие
звезды.
Đến
bên
người,
lúc
em
cười
như
bông
hồng
xinh
tươi
До
поры
до
времени
я
смеюсь,
как
прекрасная
роза.
Ngày
ta
sẽ
nắm
đôi
tay
nhau,
và
nụ
hôn
yêu
dấu
День,
когда
мы
будем
держаться
за
руки
и
целоваться,
дорогая.
Vẫn
mong
chờ,
để
tim
anh
thẫn
thờ
Все
еще
с
нетерпением
ожидая
своего
сердца
тупо
Dù
mưa
gió
vẫn
đây
bao
năm,
vòng
tay
anh
vẫn
ấm
Несмотря
на
ветер
и
дождь,
дующие
уже
много
лет,
его
руки
все
еще
теплы.
Ánh
trăng
vàng,
vẫn
dịu
dàng
như
cuộc
tình
anh
mang
Золотая
Луна,
все
еще
нежная,
как
любовь,
которую
ты
приносишь.
Dù
em
sẽ
nói
em
yêu
ai,
tình
anh
là
mãi
mãi
Хотя
я
скажу,
что
люблю
кого-то,
моя
любовь
вечна.
Vẫn
vô
bờ,
để
tim
anh
mãi
chờ
Все
еще
на
берегу,
мое
сердце
вечно
ждет.
Lời
dịu
dàng
trong
đêm,
anh
đã
trao
về
em
Нежные
слова
в
ночи
он
произнес
О
тебе.
Lời
tình
buồn
tha
thiết
để
biết
anh
cần
em
Слова,
грустная
любовь,
искреннее
желание
знать,
что
ты
мне
нужен.
Dù
một
ngày
không
xa,
nếu
chỉ
còn
đôi
ta
Хотя
бы
однажды,
если
бы
только
мы
...
Hãy
cho
anh
được
mãi
yêu
người
Позволь
мне
быть
вечно
любимой.
Ngày
em
sẽ
nói
em
yêu
anh,
ngàn
vì
sao
lấp
lánh
Однажды
я
скажу,
что
люблю
тебя
тысячу
раз
за
сверкающие
звезды.
Đến
bên
người,
lúc
em
cười
như
bông
hồng
xinh
tươi
До
поры
до
времени
я
смеюсь,
как
прекрасная
роза.
Ngày
ta
sẽ
nắm
đôi
tay
nhau,
và
nụ
hôn
yêu
dấu
День,
когда
мы
будем
держаться
за
руки
и
целоваться,
дорогая.
Vẫn
mong
chờ,
để
tim
anh
thẫn
thờ
Все
еще
с
нетерпением
ожидая
своего
сердца
тупо
Dù
mưa
gió
vẫn
đây
bao
năm,
vòng
tay
anh
vẫn
ấm
Несмотря
на
ветер
и
дождь,
дующие
уже
много
лет,
его
руки
все
еще
теплы.
Ánh
trăng
vàng,
vẫn
dịu
dàng
như
cuộc
tình
anh
mang
Золотая
Луна,
все
еще
нежная,
как
любовь,
которую
ты
приносишь.
Dù
em
sẽ
nói
em
yêu
ai,
tình
anh
là
mãi
mãi
Хотя
я
скажу,
что
люблю
кого-то,
моя
любовь
вечна.
Vẫn
vô
bờ,
để
tim
anh
mãi
chờ
Все
еще
на
берегу,
мое
сердце
вечно
ждет.
Ngày
em
sẽ
nói
em
yêu
anh,
ngàn
vì
sao
lấp
lánh
Однажды
я
скажу,
что
люблю
тебя
тысячу
раз
за
сверкающие
звезды.
Đến
bên
người,
lúc
em
cười
như
bông
hồng
xinh
tươi
До
поры
до
времени
я
смеюсь,
как
прекрасная
роза.
Ngày
ta
sẽ
nắm
đôi
tay
nhau
và
nụ
hôn
yêu
dấu
День,
когда
мы
будем
держаться
за
руки
и
целоваться,
дорогая.
Vẫn
mong
chờ,
để
tim
anh
thẫn
thờ.
Все
еще
тупо
ожидая
своего
сердца.
Dù
mưa
gió
vẫn
đây
bao
năm,
vòng
tay
anh
vẫn
ấm
Несмотря
на
ветер
и
дождь,
дующие
уже
много
лет,
его
руки
все
еще
теплы.
Ánh
trăng
vàng,
vẫn
dịu
dàng
như
cuộc
tình
anh
mang
Золотая
Луна,
все
еще
нежная,
как
любовь,
которую
ты
приносишь.
Dù
em
sẽ
nói
em
yêu
ai,
tình
anh
là
mãi
mãi
Хотя
я
скажу,
что
люблю
кого-то,
моя
любовь
вечна.
Vẫn
vô
bờ,
để
tim
anh
mãi
chờ
Все
еще
на
берегу,
мое
сердце
вечно
ждет.
Vẫn
vô
bờ,
để
tim
anh...
По-прежнему
к
берегу,
к
своему
сердцу...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dungbao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.