Cao Thai Son - Vì Yêu Em Nên Anh Chấp Nhận - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cao Thai Son - Vì Yêu Em Nên Anh Chấp Nhận




Vì Yêu Em Nên Anh Chấp Nhận
Parce que je t'aime, j'accepte
Còn mình anh nơi đây lạc lối.
Je suis seul ici, perdu.
Cầu mong em sẽ luôn mĩm cười được hạnh phúc.
J'espère que tu souriras toujours et que tu seras heureuse.
Em, phải làm sao để em trở về?
Toi, comment faire pour que tu reviennes ?
Cùng bên anh đắm say hạnh phúc.
Pour que nous soyons ensemble, heureux et amoureux.
Mùa đông đến sẽ không em anh phải làm sao?
L'hiver arrive, tu ne seras pas là, que dois-je faire ?
biết yêu em đau anh vẫn muốn.
Même si je sais que t'aimer est douloureux, je le veux quand même.
Dành hết yêu thương về em anh đau khổ.
Je te donne tout mon amour, même si je suis malheureux.
Chẳng nghĩ suy đâu, yêu em nên anh chấp nhận.
Je n'y pense pas, parce que je t'aime, j'accepte.
Nhận hết đau thương về anh để em hạnh phúc.
J'accepte toute la douleur pour que tu sois heureuse.
phải đứng xa nhìn em bên ai khác.
Même si je dois te regarder de loin, avec un autre.
Chỉ ước mong vậy thôi, yêu em nên anh chấp nhận.
C'est tout ce que je souhaite, parce que je t'aime, j'accepte.
Người yêu hỡi, anh nhớ em nhiều!
Mon amour, je pense beaucoup à toi !
Mình buông tay anh cố chấp yêu.
On se sépare, je m'obstine à t'aimer.
Đớn đau nhiều để người ra đi.
J'ai beaucoup souffert pour te laisser partir.
lòng vẫn còn khắc ghi.
Même si mon cœur garde ton souvenir.
Anh để em về cùng hạnh phúc mới. Lòng anh nát tan...
Je te laisse partir avec ton nouveau bonheur. Mon cœur se brise...





Авторы: Thaiisaac, Duchoang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.