Get Rich - Cap перевод на французский

Get Rich

I aint got shit now but wait a year
I'll be walking versace from toes to hair
Yup, imma flex i'll work for it it'll be fair
Hey dont be scared if you are close you might be spared, yuh
If you got my ass I'll have yours
Just don't have it forced
'Cus I can tell if I should or should not endorse
Talking shit calling me cringe
Trust me you can't make me flinch
Chest up tie my fists and clinch
Just be quiet 'til I win
Tight my grips hang on like a parasite
You don't need to fight, my future is bright
I'm walking towards the light
Im aiming high as a kite
Working all day and all night yuh
Imma do it right
None of y'all believe me, you should think about it twice
Some think it's like rolling dice
Nah, you need to bite and hold on tight
'Cus if you dont it's nighty night and you're out

Yuh imma turn the money up
Get my family and friends stuff
Yuh I'm aiming for the top
I'll be stuck like I'm handcuffed
Yuh I finna glow up
It wont ever be enough
I will make alot
I wont quit if it it rough

I aint got no bitches I got one girl
Imma get rich and get her fine pearls
Imma strive for it she a fine girl
Need nobody else it is just her
Want nobody else no I dont
Cheat with some rich bitch no I wont
Why would I do that man we bond
She the only one, aint no James Bond
Break her heart? Nah that's just dumb
My loss if I do, I'd be dumb as the blossoms
Why would I throw it away if I got some
Man she is real she don't care about income
She deserve some real, I aint never gon be done
Before I can get her real hun
Before I got a couple mills done
Sneaker collect will expand with some real stuns
Y'all be like he really made it he won
But not now you wont even come along
It's a long way to go, this is my first song
I will be at top like im King Kong
Imma play with the money like it is pingpong
All them hoes will be craving for my dingdong
They be hating now but look back that thing's gone
They wanna be friends when my chains are sick long

Yuh imma turn the money up
Get my family and friends stuff
Yuh I'm aiming for the top
I'll be stuck like I'm handcuffed
Yuh I finna glow up
It wont ever be enough
I will make alot
I wont quit if it it rough

Devenir Riche

Je n'ai rien pour l'instant, mais attends un an
Je marcherai en Versace des pieds à la tête
Oui, je vais briller, je vais travailler pour ça, ce sera juste
Hé, ne sois pas effrayée si tu es proche, tu pourrais être épargnée, ouais
Si tu as mon dos, j'aurai le tien
Ne le force pas, s'il te plaît
Car je peux voir si je dois ou non approuver
Dire des bêtises, me traiter de ringard
Fais-moi confiance, tu ne peux pas me faire tressaillir
Poitrine bombée, je serre mes poings et je me prépare
Sois juste silencieuse jusqu'à ce que je gagne
Serrer fort, accroche-toi comme un parasite
Tu n'as pas besoin de te battre, mon avenir est radieux
Je marche vers la lumière
Je vise aussi haut qu'un cerf-volant
Je travaille jour et nuit, ouais
Je vais le faire correctement
Vous ne me croyez pas, vous devriez y réfléchir à deux fois
Certains pensent que c'est comme lancer des dés
Non, tu dois mordre et t'accrocher fort
Car si tu ne le fais pas, c'est la nuit et tu es dehors

Ouais, je vais monter l'argent
Offrir des cadeaux à ma famille et à mes amis
Ouais, je vise le sommet
Je serai coincé comme si j'étais menotté
Ouais, je vais me transformer
Ce ne sera jamais suffisant
Je vais gagner beaucoup
Je n'abandonnerai pas si c'est difficile

Je n'ai pas de salopes, j'ai une seule fille
Je vais devenir riche et lui offrir de belles perles
Je vais me battre pour ça, c'est une belle fille
Je n'ai besoin de personne d'autre, c'est juste elle
Je ne veux personne d'autre, non
Je tromperai pas avec une riche, non
Pourquoi ferais-je ça, on est liés
Elle est la seule, pas de James Bond
Briser son cœur ? Non, c'est juste stupide
Ce serait ma perte si je le faisais, je serais aussi stupide que les fleurs
Pourquoi jetterais-je ça si j'en ai ?
Elle est réelle, elle ne se soucie pas du revenu
Elle mérite du vrai, je ne serai jamais fini
Avant de pouvoir lui offrir du vrai, ma chérie
Avant d'avoir gagné quelques millions
Ma collection de baskets s'élargira avec de vraies merveilles
Vous direz qu'il a vraiment réussi, il a gagné
Mais pas maintenant, tu ne viendras même pas
C'est encore long, c'est ma première chanson
Je serai au sommet comme King Kong
Je jouerai avec l'argent comme au ping-pong
Toutes ces salopes convoiteront mon paquet
Elles détestent maintenant, mais ce truc est parti
Elles voudront être amies quand mes chaînes seront longues et brillantes

Ouais, je vais monter l'argent
Offrir des cadeaux à ma famille et à mes amis
Ouais, je vise le sommet
Je serai coincé comme si j'étais menotté
Ouais, je vais me transformer
Ce ne sera jamais suffisant
Je vais gagner beaucoup
Je n'abandonnerai pas si c'est difficile