Faith (Interlude) - Cap1talA перевод на русский

Faith (Interlude)

Ugh
In the valley of the shadow thinking death could arise
I could fear no evil knowing I got God on my side
But fear made us steal from people
You do fraud on the side
Cause when you're broke the only thing is money that's on your mind
Cause we fear might not make it to the place where we dream
In the world we grow and learn it's never been what was deemed
From when the older's tried to show us, the pasture, the green
And hope we sow the hole in whole to grow the roots from the seed
Ugh, yeah

Oh boy where's the brighter days
Just give me faith, just give me faith
Think I've been lead astray (yeah)
No joy so I'm tryna change
This little pain, this little pain
But think it's all the same
Oh boy where's the brighter days
Just give me faith, just give me faith
Think I've been lead astray
No joy so I'm tryna change
This little pain, this little pain
Think I've been lead astray (yeah)

Voices in my head, no schizo or mindless dwelling
No time for these evil spirits to tell me I can't make heaven
For where I'm at, but thinking, just maybe, just maybe something
Has got me in all this doubting when tryna climb all these mountains
Looking at the other guys just peak at their top
Wishing I could get their faster while I handle my rocks
Crumbling and fumbling, comparing what we are not
Had us deep on the drop
Was thinking maybe should stop
Reminiscing on my father back when he was still coughing
Was sure enough he'd meet his grandson before meeting a coffin
God for-bayed my suicide from all the problems were topping
My faith got billed into a spliff from like the packs we was copping
Felt like I had no more blessings, said "Hail Mary" no Poppins
Cause when we started flying we saw the devil try pop in
Every time I saw a sign, was God in my noggin
Was every time that he reminds
What we overcome is when we start clocking

Oh boy where's the brighter days (float on)
Just give me faith, just give me faith
Think I've been lead astray (yeah)
No joy so I'm tryna change (float on)
This little pain, this little pain
But think it's all the same
Oh boy where's the brighter days (float, float on)
Just give me faith, just give me faith
Think I've been lead astray (yeah)
No joy so I'm tryna change (float on, float on)
This little pain, this little pain
But think it's all the same
Ugh

At the end of the day
You could just say like, music is a fifty-fifty thing
But in terms of everything like life is just fifty-fifty
You take a chance and you go and do something like
You can be confident in something but you're never like sure
Or, even if someone says they're sure
You can't be sure because it hasn't happened yet
So you don't know if it's true
But the whole, that whole point of like anything
Is you have confidence, you have faith
Faith in God first, but also faith that what you're doing
Is gonna go somewhere

Вера (Интерлюдия)

Ох
В долине смертной тени, думая, что смерть может близко подойти
Я мог не бояться зла, зная, что Бог на моей стороне
Но страх заставлял нас воровать у людей
Ты промышляешь мошенничеством на стороне
Ведь когда ты на мели, все твои мысли только о деньгах
Ведь мы боимся, что не доберемся до места нашей мечты
В мире, где мы растем и учимся, все всегда не так, как казалось
С тех пор, как старшие пытались показать нам зеленые пастбища
И надеялись, что мы залатаем дыру полностью, чтобы прорастить корни из семени
Ох, да

О боже, где же светлые дни
Просто дай мне веру, просто дай мне веру
Думаю, я сбился с пути (да)
Радости нет, так что я пытаюсь измениться
Эта легкая боль, эта легкая боль
Но, кажется, все одно и то же
О боже, где же светлые дни
Просто дай мне веру, просто дай мне веру
Думаю, я сбился с пути
Радости нет, так что я пытаюсь измениться
Эта легкая боль, эта легкая боль
Думаю, я сбился с пути (да)

Голоса в моей голове, никакой шизы или пустых блужданий
Нет времени слушать злых духов, говорящих, что мне не попасть на небеса
Из-за того, где я сейчас, но думая, что, возможно, просто возможно, что-то
Заставило меня сомневаться, когда я пытаюсь взобраться на эти горы
Смотрю на других парней, достигших своих вершин
Желая оказаться там быстрее, пока я вожусь со своими камнями
Рушась и оступаясь, сравнивая то, чем мы не являемся
Опустило нас на самое дно
Думал, может, стоит остановиться
Вспоминая своего отца, когда он еще кашлял
Был уверен, что он увидит внука прежде, чем встретит гроб
Бог уберег меня от самоубийства, когда проблемы накрывали с головой
Моя вера скрутилась в косяк из пачек, что мы брали
Чувствовал, будто у меня больше нет благословений, читал «Радуйся, Мария», а не Поппинс
Ведь когда мы начали взлетать, мы увидели, как дьявол пытается влезть
Каждый раз, когда я видел знак, Бог был в моей голове
Каждый раз он напоминал
То, что мы преодолеваем, когда начинаем понимать

О боже, где же светлые дни (плыви дальше)
Просто дай мне веру, просто дай мне веру
Думаю, я сбился с пути (да)
Радости нет, так что я пытаюсь измениться (плыви дальше)
Эта легкая боль, эта легкая боль
Но, кажется, все одно и то же
О боже, где же светлые дни (плыви, плыви дальше)
Просто дай мне веру, просто дай мне веру
Думаю, я сбился с пути (да)
Радости нет, так что я пытаюсь измениться (плыви дальше, плыви дальше)
Эта легкая боль, эта легкая боль
Но, кажется, все одно и то же
Ох

В конце концов
Можно просто сказать, что музыка — это штука 50 на 50
Но и в целом жизнь — это тоже 50 на 50
Ты рискуешь и делаешь что-то, например
Ты можешь быть уверен в чем-то, но никогда не знаешь наверняка
Или, даже если кто-то говорит, что он уверен
Ты не можешь быть уверен, потому что этого еще не произошло
Так что ты не знаешь, правда ли это
Но весь смысл чего бы то ни было
В том, чтобы иметь уверенность, иметь веру
Веру в Бога прежде всего, а также веру в то, что твое дело
Куда-то тебя приведет