Текст и перевод песни Capstan - Hideaway
I've
been
thinking
in
circles
over
you
Я
думаю
о
тебе
по
кругу.
Enough
to
make
me
dizzy
Достаточно,
чтобы
у
меня
закружилась
голова.
There's
a
trauma
underneath
your
skin
У
тебя
под
кожей
травма.
Wish
I
could
stop
it
from
digging
in
Жаль,
что
я
не
могу
остановить
это
копание
в
себе.
The
rain
came
heavier
that
day
В
тот
день
дождь
пошел
сильнее.
Did
you
feel
your
mental
state
Ты
чувствовал
свое
психическое
состояние
If
you're
hearing
voices
in
your
head
Если
ты
слышишь
голоса
в
своей
голове
...
Focus
on
mine
and
block
out
the
negative
Сосредоточься
на
себе
и
отгораживайся
от
негатива.
If
your
night's
deprived
of
rest
Если
твоя
ночь
лишена
отдыха
...
Count
on
me
to
let
you
get
it
in
Рассчитывай,
что
я
позволю
тебе
войти.
I
won't
lead
you
astray
Я
не
введу
тебя
в
заблуждение.
Let
me
be
your
hideaway
Позволь
мне
быть
твоим
убежищем.
As
timid
as
you
stood
Такой
же
робкий,
как
и
ты.
You
still
ripped
through
me
like
tidal
waves
Ты
все
еще
прорывалась
сквозь
меня,
как
приливные
волны.
Flooded
me
with
better
days
Затопил
меня
лучшими
днями.
And
tonight
your
current
rocks
me
to
sleep,
ohhh
И
сегодня
ночью
твое
течение
убаюкивает
меня,
о-о-о
...
Even
though
I
know
it's
no
good
for
me
Хотя
я
знаю,
что
это
не
хорошо
для
меня.
If
you're
hearing
voices
in
your
head
Если
ты
слышишь
голоса
в
своей
голове
...
Focus
on
mine
and
block
out
the
negative
Сосредоточься
на
себе
и
отгораживайся
от
негатива.
If
your
night's
deprived
of
rest
Если
твоя
ночь
лишена
отдыха
...
Count
on
me
to
let
you
get
it
in
Рассчитывай,
что
я
позволю
тебе
войти.
I
won't
lead
you
astray
Я
не
введу
тебя
в
заблуждение.
Let
me
be
your
hideaway
Позволь
мне
быть
твоим
убежищем.
Come
with
me
and
I
won't
let
you
fall
apart
like
I
did
Пойдем
со
мной,
и
я
не
позволю
тебе
развалиться
на
части,
как
это
сделал
я.
Stay
with
me,
I
won't
let
you
fall
apart
like
I
did
Останься
со
мной,
я
не
позволю
тебе
развалиться
на
части,
как
это
сделал
я.
This
world's
a
hurricane
and
we're
all
falling
trees
Этот
мир-ураган,
и
все
мы-падающие
деревья.
It
rips
right
through
you,
it
ripped
right
through
me
Она
пронзает
тебя
насквозь,
она
пронзает
меня
насквозь.
This
world's
a
hurricane
and
we're
all
falling
trees
Этот
мир-ураган,
и
все
мы-падающие
деревья.
It
rips
right
through
you,
it
ripped
right
through
me
Это
разрывает
тебя
насквозь,
это
разрывает
меня
насквозь,
If
you're
hearing
voices
in
your
head
если
ты
слышишь
голоса
в
своей
голове.
Focus
on
mine
and
block
out
the
negative
Сосредоточься
на
себе
и
отгораживайся
от
негатива.
If
your
night's
deprived
of
rest
Если
твоя
ночь
лишена
отдыха
...
Count
on
me
to
let
you
get
it
in
Рассчитывай,
что
я
позволю
тебе
войти.
I
won't
lead
you
astray
Я
не
введу
тебя
в
заблуждение.
Let
me
be
your
hideaway
Позволь
мне
быть
твоим
убежищем.
I
won't
lead
you
astray
Я
не
введу
тебя
в
заблуждение.
Let
me
be
your
hideaway
Позволь
мне
быть
твоим
убежищем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Wade, Anthony Joseph Demario, Harrison Bormann, Andrew James Bozymowski, Joseph Stephen Mabry, Scott Patrick Fisher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.