Текст и перевод песни Banda Capa de Revista - Chora Sentando

Chora Sentando

Vai (vai, vai...)
Isso é Capa de Revista, bebê
E o venerável chegou

Na madrugada, ela me ligou
Implorando pra apagar seu fogo
Disse que o DVD chegou
Virou de lado e foi dormir de novo

Falou que na sua cama não tem mais ação
Faz tempo que não rola sacanagem
Expectativa é sentir prazer
Realidade é dormir na vontade

Ela já não aguenta mais
Suplica, me falando assim
Me dá prazer que eu tô com saudade

A cama dele não merece você
Aí carente, sentada, chorando
Aqui na minha cama, tu chora sentando
Aqui na minha cama, tu chora sentando

A cama dele não merece você
Aí carente, sentada, chorando
Aqui na minha cama, tu chora sentando
Aqui na minha cama, tu chora sentando

Vai, isso é Capa de Revista, bebê
Deixa com o papai, vai
Entra na frequência

Na madrugada, ela me ligou
Implorando pra apagar seu fogo
Disse que o DVD chegou
Virou de lado e foi dormir de novo

Falou que na sua cama não tem mais ação
Faz tempo que não rola sacanagem
Expectativa é sentir prazer
Realidade é dormir na vontade

Ela já não aguenta mais
Suplica, me falando assim
Me dá prazer que eu tô com saudade

A cama dele não merece você
Aí carente, sentada, chorando
Aqui na minha cama, tu chora sentando
Aqui na minha cama, tu chora sentando

A cama dele não merece você
Aí carente, sentada, chorando
Aqui na minha cama, tu chora sentando
Aqui na minha cama, tu chora sentando

Vai, isso é Capa de Revista
Entra na frequência
Olha que o venerável chegou

Pleure Assise

Vas-y (vas-y, vas-y...)
C'est Capa de Revista, bébé
Et le vénérable est arrivé

Au milieu de la nuit, elle m'a appelé
Suppliant d'éteindre son feu
A dit que le DVD était arrivé
Se retourna et se rendormit

Elle a dit qu'il n'y avait plus d'action dans son lit
Ça fait longtemps qu'il n'y a pas eu de bêtises
L'attente, c'est ressentir du plaisir
La réalité c'est de dormir dans le désir

Elle ne peut plus supporter ça
Supplie, me parlant ainsi
Donne-moi du plaisir, tu me manques

Son lit ne te mérite pas
Là, nécessiteuse, assise, en pleurant
Ici, dans mon lit, tu pleures assise
Ici, dans mon lit, tu pleures assise

Son lit ne te mérite pas
Là, nécessiteuse, assise, en pleurant
Ici, dans mon lit, tu pleures assise
Ici, dans mon lit, tu pleures assise

Vas-y, c'est Capa de Revista, bébé
Laisse faire papa, vas-y
Entre dans la fréquence

Au milieu de la nuit, elle m'a appelé
Suppliant d'éteindre son feu
A dit que le DVD était arrivé
Se retourna et se rendormit

Elle a dit qu'il n'y avait plus d'action dans son lit
Ça fait longtemps qu'il n'y a pas eu de bêtises
L'attente, c'est ressentir du plaisir
La réalité c'est de dormir dans le désir

Elle ne peut plus supporter ça
Supplie, me parlant ainsi
Donne-moi du plaisir, tu me manques

Son lit ne te mérite pas
Là, nécessiteuse, assise, en pleurant
Ici, dans mon lit, tu pleures assise
Ici, dans mon lit, tu pleures assise

Son lit ne te mérite pas
Là, nécessiteuse, assise, en pleurant
Ici, dans mon lit, tu pleures assise
Ici, dans mon lit, tu pleures assise

Vas-y, c'est Capa de Revista
Entre dans la fréquence
Regarde, le vénérable est arrivé