Текст и перевод песни Banda Capa de Revista - Momentos Verdadeiros (Ao Vivo)

Momentos Verdadeiros (Ao Vivo)

Nem mesmo um adeus me fez esquecer de você
Toda noite eu te chamo em meus sonhos
Apesar da dor que eu sinto no meu coração
Eu sinto que só vivo e continuo a te esperar

Eu procuro um lugar para chorar quando penso em você
Eu procuro sorrir mais eu não consigo
Foi tão bom quando te encontrei momentos verdadeiros
No qual eu me entreguei
Ficou marcado em mim

Eu sei que foi lindo mais eu tive que partir
Coração ainda sofria por outra pessoa
Só que hoje eu descobri que eu me enganei
Eu te peço desculpas tente me compreender

Vem segurar na minha mão vamos juntos ser feliz
Ainda há tempo pra gente recomeçar
Você me fez tocar no céu quando me deu o seu amor
Você enxergou melhor que eu, e agora estou aqui

Apesar da dor que eu sinto no meu coração
Eu sinto que só vivo e continuo a te esperar

Eu procuro um lugar para chorar quando penso em você
Eu procuro sorrir mais eu não consigo
Foi tão bom quando te encontrei momentos verdadeiros
No qual eu me entreguei
Ficou marcado em mim

Moments authentiques (En direct)

Même un adieu ne m'a pas fait oublier de toi
Chaque nuit, je t'appelle dans mes rêves
Malgré la douleur que je ressens dans mon cœur
Je sens que je ne vis que pour toi et que je continue de t'attendre

Je cherche un endroit pour pleurer quand je pense à toi
J'essaie de sourire mais je n'y arrive pas
C'était tellement bien quand je t'ai rencontrée, des moments authentiques
Où je me suis donné à toi
C'est gravé en moi

Je sais que c'était beau mais j'ai dû partir
Mon cœur souffrait encore pour une autre
Mais aujourd'hui, j'ai découvert que je m'étais trompé
Je te prie de m'excuser, essaie de me comprendre

Viens prendre ma main, soyons heureux ensemble
Il est encore temps pour nous de recommencer
Tu m'as fait toucher le ciel quand tu m'as donné ton amour
Tu voyais mieux que moi, et maintenant je suis là

Malgré la douleur que je ressens dans mon cœur
Je sens que je ne vis que pour toi et que je continue de t'attendre

Je cherche un endroit pour pleurer quand je pense à toi
J'essaie de sourire mais je n'y arrive pas
C'était tellement bien quand je t'ai rencontrée, des moments authentiques
Où je me suis donné à toi
C'est gravé en moi