Текст и перевод песни Capablanca - Regresa No Lo Dudes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Regresa No Lo Dudes
Reviens, n'hésite pas
Hoy
solo
tengo
tristezas
Aujourd'hui,
je
n'ai
que
de
la
tristesse
Solo
queda
el
recueeerdo
de
ti
Seul
reste
le
souvenir
de
toi
Porque
te
fuiste
amor
Pourquoi
as-tu
quitté,
mon
amour?
Talvez
tambien
me
recuerdes
Peut-être
que
tu
te
souviens
aussi
de
moi
Y
estes
ansiaaaando
volver
Et
tu
as
hâte
de
revenir
Hacia
el
pasado
Vers
le
passé
Quizas
te
confundiste
Peut-être
t'es-tu
trompée
Y
equivocada
estes
actuando
Et
tu
agis
de
manière
erronée
Si
es
cierto
lo
que
diiiigo
Si
ce
que
je
dis
est
vrai
Te
ruego
vuelve
a
mi
Je
te
prie
de
revenir
à
moi
Saldrenos
por
la
noche
a
caminar
Nous
sortirons
la
nuit
pour
marcher
Regresa
no
lo
dudes
basta
ya
Reviens,
n'hésite
pas,
ça
suffit
Porque
yo
espeerare
Car
j'attendrai
Donde
nos
conocimos
esa
vez
Là
où
nous
nous
sommes
rencontrés
cette
fois-là
Comenzaremos
otro
amoor
Nous
commencerons
un
autre
amour
Veras
que
todo
todo
cambiara
Tu
verras
que
tout,
tout
changera
Tendras
por
las
mañanas
junto
a
ti
Tu
auras
le
matin
près
de
toi
Mi
boca
ansiosa
que
dira
Ma
bouche
avide
qui
dira
Te
juro
que
jamas
te
dejare
Je
te
jure
que
je
ne
te
laisserai
jamais
Tus
ojos
iluminan
mi
vivir
Tes
yeux
illuminent
ma
vie
Tus
manos
en
mi
cuerpo
Tes
mains
sur
mon
corps
Despiertan
mi
sentidos
Éveillent
mes
sens
Cayendo
en
un
abismo
Tomber
dans
un
abîme
Me
sieeento
cuando
estoy
en
ti
Je
me
sens
quand
je
suis
en
toi
Regresa
no
lo
dudes
ven
a
mi
Reviens,
n'hésite
pas,
viens
à
moi
Saldremos
por
la
noche
a
caminar
Nous
sortirons
la
nuit
pour
marcher
Y
hablaremos
de
los
dooos
Et
nous
parlerons
de
nos
deux
Hoy
solo
tengo
tristezas
Aujourd'hui,
je
n'ai
que
de
la
tristesse
Sólo
queda
el
recueeerdo
de
ti
Seul
reste
le
souvenir
de
toi
Porque
te
fuiste
amor
Pourquoi
as-tu
quitté,
mon
amour?
Quizas
te
confundiste
Peut-être
t'es-tu
trompée
Y
equivocada
estes
actuando
Et
tu
agis
de
manière
erronée
Si
es
cierto
lo
que
diiigo
Si
ce
que
je
dis
est
vrai
Te
ruego
vuelve
a
mi
Je
te
prie
de
revenir
à
moi
Saldremosos
por
la
noche
a
caminar
Nous
sortirons
la
nuit
pour
marcher
Regresa
no
lo
dudes
basta
yaa
Reviens,
n'hésite
pas,
ça
suffit
Porque
yo
espeerare
Car
j'attendrai
Donde
nos
conociimos
esa
vez
Là
où
nous
nous
sommes
rencontrés
cette
fois-là
Comenzaremos
otro
amor
Nous
commencerons
un
autre
amour
Veras
que
todo
todo
cambiara
Tu
verras
que
tout,
tout
changera
Tendras
por
las
mañanas
junto
a
ti
Tu
auras
le
matin
près
de
toi
Mi
boca
ansiosa
que
dira
Ma
bouche
avide
qui
dira
Te
juro
que
jamas
te
dejare
Je
te
jure
que
je
ne
te
laisserai
jamais
Tus
ojos
iluminan
mi
vivir
Tes
yeux
illuminent
ma
vie
Tus
manos
en
mi
cuerpo
Tes
mains
sur
mon
corps
Despiertan
mi
sentidos
Éveillent
mes
sens
Cayendo
en
un
abismo
Tomber
dans
un
abîme
Me
sieeento
cuando
estoy
en
ti
Je
me
sens
quand
je
suis
en
toi
Regresa
no
lo
dudes
ven
a
mi
Reviens,
n'hésite
pas,
viens
à
moi
Saldrenos
por
la
noche
a
caminar
Nous
sortirons
la
nuit
pour
marcher
Y
hablaremos
de
los
doooos.
Et
nous
parlerons
de
nos
deux.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.