Текст и перевод песни Caparezza - Annunciatemi al pubblico

Annunciatemi al pubblico

Annunciatemi al pubblico prima di subito con espressioni di giubilo
Annunciatemi al pubblico anche se dubito che tutti quanti mi seguano
Giù negli inferi, su con gli animi, giù seguitemi giù sempre più
Giù negli inferi, su con gli animi, giù seguitemi giù, giù

Passa la cassa da morto con me stesso a bordo e sotto battibecchi da beccamorto del tipo "Io la porto!"
"No no no io la porto!", "Oh oh oh Gordon, scatta un flash, che voglio una foto ricordo!"
"Io lo conosco dall′Oratorio Don Bosco", "Io ho le ultime lettere stile l'Ortis di Foscolo"
"Piacere sono il barbiere che ne ha curato il boccolo", "Spostati sciocco! Fermo che lo vedo col binocolo"
Chi voleva il loculo egregio, chi la bara di gran pregio in radica di ciliegio, immagina che vippeggio: limousine a noleggio
Abusivi al parcheggio, camera ardente al Teatro Regio
Non mi fregio di un feretro che mi dia stima e buona nomea nel duomo e nella moschea
Non mi piace la bara Versace, mi piace la bara plebea, mia l′idea di comperarla all'Ikea
Ora ricordatemi, ma non seppellitemi perché verrò fuori da qui, devo riscattare Houdini!

Annunciatemi al pubblico prima di subito con espressioni di giubilo
Annunciatemi al pubblico anche se dubito che tutti quanti mi seguano
Giù negli inferi, su con gli animi, giù seguitemi giù sempre più
Giù negli inferi, su con gli animi, giù seguitemi giù, giù

Ecco sta uscendo la salma, applausi della gente, era un personaggio amato da tutti, tutti stanno pensando

"Ecco l'ipocrita che giudica senza toga, quello fuori dal tunnelelel della droga AH AH, l′alieno di moda tipo ciribiribì Kodak
Poga poi va in pagoda e fa yoga. Cesare Ragazzi gli ha fatto la chioma, a quest′ora avrebbe la capa da Kojak
Si fa piste di coca come piste di go-kart, si goda il grande sonno alla Bogart. Folla di tricofobici mai doma
Prendi le forbici e tagliami i riccioli con voga, folla idiota con le mie palle giochi a pelota
Ma svuotala quella testa ed innesta un filtro da moka. Come Ricky Martin io vivo una "vida loca"
Piantala con i pianti da soap opera con Andrea del Boca, sono freddi mi viene la pelle d'oca tu tocca
Tommaso tocca ed attaccati a questa ciocca

Annunciatemi al pubblico prima di subito con espressioni di giubilo
Annunciatemi al pubblico anche se dubito che tutti quanti mi seguano
Giù negli inferi, su con gli animi, giù seguitemi giù sempre più
Giù negli inferi, su con gli animi, giù seguitemi giù, giù

Annunciatemi al pubblico prima di subito con espressioni di giubilo
Annunciatemi al pubblico anche se dubito che tutti quanti mi seguano
Annunciatemi al pubblico prima di subito con espressioni di giubilo
Annunciatemi al pubblico anche se dubito che tutti quanti mi seguano

Mi seguano giù

Annoncez-moi au public

Annonce-moi au public tout de suite, avec des expressions de jubilation
Annonce-moi au public même si je doute que tout le monde me suive
En bas dans les enfers, haut les cœurs, en bas suivez-moi en bas toujours plus
En bas dans les enfers, haut les cœurs, en bas suivez-moi en bas, en bas

Passe le cercueil avec moi à bord et en dessous des chamailleries de croque-mort du genre "Je la porte !"
"Non non non moi je la porte !", "Oh oh oh ! Gordon, prends une photo, je veux un souvenir !"
"Je l'ai connu à la Maison des Jeunes", "J'ai les dernières lettres style les Souffrances du jeune Werther de Foscolo"
"Enchanté, je suis le coiffeur qui s'est occupé de sa coiffure", "Ouste ! Arrête, je le vois avec mes jumelles"
Qui voulait le caveau de prestige, qui le cercueil de grand prix en racine de cerisier, imaginez quel snobisme : limousine de location
Stationnement anarchique, chapelle ardente au Théâtre municipal
Je ne me pare pas d'un cercueil qui me donne de l'estime et une bonne réputation dans la cathédrale et dans la mosquée
Je n'aime pas le cercueil Versace, j'aime le cercueil plébéien, c'est mon idée de l'acheter chez Ikea
Maintenant souviens-toi de moi, mais ne m'enterre pas parce que je sortirai d'ici ! Je dois racheter Houdini !

Annonce-moi au public tout de suite, avec des expressions de jubilation
Annonce-moi au public même si je doute que tout le monde me suive
En bas dans les enfers, haut les cœurs, en bas suivez-moi en bas toujours plus
En bas dans les enfers, haut les cœurs, en bas suivez-moi en bas, en bas

Voilà, le corps sort, applaudissements de la foule, c'était un personnage aimé par tout le monde, tous pensent que

"Voici l'hypocrite qui juge sans robe, celui qui est sorti du tunel du drogue AH AH ! L'extra-terrestre à la mode genre encore et encore Kodak
Fait la fête puis va dans un temple et fait du yoga. Cesare Ragazzi lui a coiffé les cheveux, à cette heure-ci, il aurait la tête de Kojak
Il se fait des rails de coca comme sur des pistes de kart, il profite du grand sommeil à la Bogart. Foule de trichophobes toujours enragés
Prends les ciseaux et coupe-moi les boucles avec passion, foule idiote ! avec mes couilles, tu joues à la pelote
Mais vide-toi la tête et mets-y un filtre à café. Comme Ricky Martin, je vis une "vida loca"
Arrête les pleurs de feuilleton avec Andrea del Boca, j'ai froid j'ai la chair de poule, touche-moi
Tommaso touche et accroche-toi à cette mèche

Annonce-moi au public tout de suite, avec des expressions de jubilation
Annonce-moi au public même si je doute que tout le monde me suive
En bas dans les enfers, haut les cœurs, en bas suivez-moi en bas toujours plus
En bas dans les enfers, haut les cœurs, en bas suivez-moi en bas, en bas

Annonce-moi au public tout de suite, avec des expressions de jubilation
Annonce-moi au public même si je doute que tout le monde me suive
Annonce-moi au public tout de suite, avec des expressions de jubilation
Annonce-moi au public même si je doute que tout le monde me suive

Qu'on me suive en bas