Ghost Memo (Skit) - Caparezza перевод на английский

Ghost Memo (Skit)

La mia città fantasma era città fantastica
D'avanguardia, giuro, da vantarla
Era folle e candida, come Parsifal
Folla e calca, Londra e Fatima

Dietro la maschera guardala ora
Era Guadalajara, ora guada la lota
Sedotta e abbandonata tipo vada in malora
La osservo mentre avanzo lungo la strada vuota

Ghost Memo (Skit)

My ghostly city was a fantastic city
Of avant-garde, I swear, to boast about
It was crazy and candid, like Parsifal
Crowds and throngs, London and Fatima

Look at it now behind the mask
It was Guadalajara, now it guards the mud
Seduced and abandoned like it's going to hell
I watch it as I walk down the empty street