Il Dito Medio Di Galileo (Live) - Caparezza перевод на немецкий

Il Dito Medio Di Galileo (Live)

Accetti ogni dettame
Senza verificare
Ti credi perspicace
Ma sei soltanto un altro dei babbei

E ti bei
E ti bei
E ti bei
E ti bei
E ti bei
E ti bei
E ti bei
E ti bei

Una nuova pletora di uomini pecora
Con i lupi se ne va senza remora
Priva di identità
Omini di Legoland la cui regola
È obbedire come un vero clan

Pastori cane li guidano tra le tappe
Temono il dito di Galileo tra le chiappe
Vogliono menti barricate, quali grappe?
E non le mettono al corrente come l'Ampere

Devo superare le mie diffidenze
Via, museo della scienza di Firenze, spranghe
Pezze annodate come Pretzel
Sono Inside Man come Denzel
Colpo del secolo, di colpo trasecolo
Ho rubato il dito, sei pronto per l'esodo?
Sarai libero, mai più medioevo col dito medio di Galileo nel didietro

Portiamo il dito medio di Galileo
Portiamolo alla testa del corteo
Nessuno sarà più chiamato babbeo, se lo infilerà
Nei pressi del perineo
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo

Il dito di Galileo assalito nel corteo
Diventato mito per alcuni come Clooney George
Giù tutti a pecora con i culi nell'apogeo
Abbassano i pantaloni, sollevano il pareo

Non fa sosta la supposta pop star
Gente genuflessa dalla parte opposta
Lo sbatte e basta, non batte cassa
Come con una salma esposta

La verità brucia come candeggina
Vedi qua, noi c'abbiamo vaselina
Bagna le dita e chinati, sì sì
Prima di rimanere fuori da prenotazioni in agendina

Una falange là ti fa la crosta, già
Qualcuno ti dirà che sei appostata, ma
Prendi il sapere nello sfintere
È meglio dell'esame della prostata

Portiamo il dito medio di Galileo
(Portiamolo alla testa del corteo)
Portiamolo alla testa del corteo
(Nessuno sarà più chiamato babbeo)
Nessuno sarà più chiamato babbeo, se lo infilerà nei pressi del perineo
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo

Galileo, chi si oppose al tuo genio
Fu più vil del coyote nel canyon
Se la Chiesa ti ha messo all'indice
Beh, che male c'è, tu la metti al medio

Le tue pecore si fanno umane
Chi se ne frega se si fanno male
Vedi quanti culi puoi penetrare
Tu che prima li vedevi col cannocchiale

La cul-tura parrocchiale ha vedute corte ma tu vai forte
Fai passi da gigante oltre Coltrane
Sveli segreti più di Brokeback Mountain
E non si dica che non hai mosso un dito
Altro che dito, è dinamite
Tu vivrai, Galileo, come quel Galileo messo in croce prima di te
(Prima di te, prima di te, prima di te, prima di te)

(Prima di te, prima di te)
(Prima di te, prima di te, prima di te, prima di te, prima di te)
(Fatevi un applauso, avete vinto voi)

Galileos Mittelfinger (Live)

Du akzeptierst jede Vorschrift
Ohne zu prüfen
Du hältst dich für scharfsinnig
Aber du bist nur ein weiterer Dummkopf

Und du ergötzt dich
Und du ergötzt dich
Und du ergötzt dich
Und du ergötzt dich
Und du ergötzt dich
Und du ergötzt dich
Und du ergötzt dich
Und du ergötzt dich

Eine neue Schar von Schafsmenschen
Geht mit den Wölfen ohne zu zögern
Ohne Identität
Legoland-Männchen, deren Regel
Es ist, zu gehorchen wie ein echter Clan

Schäferhunde führen sie zwischen den Etappen
Sie fürchten Galileos Finger zwischen den Pobacken
Sie wollen verbarrikadierte Köpfe, welche Grappas?
Und sie informieren sie nicht, wie Ampere es tat

Ich muss meine Vorbehalte überwinden
Los, Museum der Wissenschaft in Florenz, Riegel
Verknotete Lappen wie Brezeln
Ich bin Inside Man wie Denzel
Coup des Jahrhunderts, plötzlich bin ich verblüfft
Ich habe den Finger gestohlen, bist du bereit für den Exodus?
Du wirst frei sein, nie wieder Mittelalter mit Galileos Mittelfinger im Hintern

Wir tragen Galileos Mittelfinger
Tragen wir ihn an die Spitze der Prozession
Niemand wird mehr Dummkopf genannt, wenn er ihn einführt
In der Nähe des Perineums
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo

Galileos Finger, angegriffen in der Prozession
Für manche zum Mythos geworden wie George Clooney
Alle auf allen Vieren mit dem Hintern im Höhepunkt
Sie ziehen die Hosen runter, heben den Pareo

Der Zäpfchen-Popstar macht keine Pause
Leute knien auf der gegenüberliegenden Seite
Er knallt ihn einfach rein, verlangt kein Geld
Wie bei einer ausgestellten Leiche

Die Wahrheit brennt wie Bleichmittel
Schau her, wir haben Vaseline
Befeuchte deine Finger und bücke dich, ja, ja
Bevor du aus den Terminen im Kalender bleibst

Ein Fingerglied dort macht dir eine Kruste, ja
Jemand wird dir sagen, dass du postiert bist, aber
Nimm das Wissen im Schließmuskel auf
Es ist besser als eine Prostatauntersuchung

Wir tragen Galileos Mittelfinger
(Tragen wir ihn an die Spitze der Prozession)
Tragen wir ihn an die Spitze der Prozession
(Niemand wird mehr Dummkopf genannt)
Niemand wird mehr Dummkopf genannt, wenn er ihn in der Nähe des Perineums einführt
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo

Galileo, wer sich deinem Genie widersetzte
War gemeiner als der Kojote im Canyon
Wenn die Kirche dich auf den Index gesetzt hat
Nun, was ist daran so schlimm, du steckst sie in den Mittelfinger

Deine Schafe werden zu Menschen
Wen kümmert es, ob sie sich verletzen
Sieh, wie viele Ärsche du durchdringen kannst
Du, der du sie vorher mit dem Fernglas gesehen hast

Die pfarrliche Hinterhof-Kultur hat eine enge Sicht, aber du bist stark
Du machst riesige Schritte, weiter als Coltrane
Du enthüllst Geheimnisse, mehr als Brokeback Mountain
Und man kann nicht sagen, dass du keinen Finger gerührt hast
Mehr als ein Finger, es ist Dynamit
Du wirst leben, Galileo, wie jener Galileo, der vor dir gekreuzigt wurde
(Vor dir, vor dir, vor dir, vor dir)

(Vor dir, vor dir)
(Vor dir, vor dir, vor dir, vor dir, vor dir)
(Applaudiert euch selbst, ihr habt gewonnen)