Текст и перевод песни Caparezza - Marco e Ludo (Skit)

Marco e Ludo (Skit)

Un dubbio mi tallona e mi sta addosso
Sarò già stufo di ogni mia canzone
Ma canto per nutrire un paradosso?
E mentre mi tormenta la questione
Due strade si diramano dal parco
Ciascuna custodita da un piantone
Il primo Ludovico, l'altro Marco
Discorrono per darmi un buon consiglio
Ciascuno caldeggiando il proprio varco

Марко и Лудо (Скетч)

Меня терзает сомнение, милая, оно не отпускает,
Уже тошнит, быть может, от каждой своей песни,
Но пою, чтобы питать парадокс, понимаешь?
И пока мучает меня этот вопрос, дорогая,
Две дороги расходятся от парка,
Каждая под охраной стража,
Первый — Лудовико, другой — Марко,
Рассуждают, чтоб дать мне дельный совет,
Каждый хвалит свой путь, свой проход.