Acción-Reacción - Capaz перевод на немецкий

Acción-Reacción

De la emoción te paso a la accio'n
Y de la acción te paso a motivar tu reacción,
Soy lo contrario a estar dormido, chico,
Por eso doy lo que recibo, mi juego es estar vivo así' que trae tu ruido.

Me pongo al control de este micro según mi estado de ánimo,
No paso miedo, mi temperamento es de hielo,
Vengo justiciero, a veces rio, a veces lloro,
Pero siempre me tomo como un profesional lo que hago cuando decoro los ritmos,

Tú ves que nunca suena igual,
Puedes entenderme por mi forma de gesticular,
Son sentimientos a flor de piel, van por toneladas,
Interpre'talo como quieras, aplasto al tontolaba

Y me emociono, si', y qué,
Conscientes sois de la decisión que tomé, cuando el micro empuñé,
La cuña de Cap en tu sien como una res,
No puedes controlar mi conducta me siento bien.

De la emoción te paso a la accio'n
Y de la acción te paso a motivar tu reacción,
Soy lo contrario a estar dormido, chico,
Por eso doy lo que recibo, mi juego es estar vivo así' que trae tu ruido.

Nunca perdí' la razón, tan solo creo en mis ideas,
Asesine' a las negativas y recluté a las vivas,
Mis verdaderas divas, las posibilidades de Capaz son infinitas
Mientras otros la pintan,

Quien subestima a un ídolo lo paga desde hoy mismo,
Desde ya, difícil controlar lo que despierto al menda que escucha,
Impulsos y emociones básicas
De tu' a tu' hablando y ellos disfrutando

Mirándote como si fueras un freak,
Interpretando cada gesto para que vuele hacia ti,
Mi tren emocional arrollador no oculta nada ni quiere ocultar
Cuando se trata de disfrutar,

Te has de pispar bien de quienes tienen los dones
Y quienes ni de lejos lo ponen a este nivel,
Muchos no pasan el control de calidad mínimo,
Los desanimo, los mastico como gomas de Haribo,

Uso un lenguaje corporal de chulo
El que va a juego con mis flows puros, ellos son mis escudos,
Motivo hasta a una piedra, la pongo a arder te la fumas,
Ser un iluminado me la pone dura,

La emocio'n aparece, crece y luego desaparece,
Por eso la mantengo siempre fuerte,
Hoy vine a verte con ganas, existe un alma en este cuerpo,
Lo demás está muerto, disparo versos como Smith & Wesson,

Así' supero cada angustia, mira,
Muevo mis huesos segu'n la acu'stica y la qui'mica,
Atiendan solamente a esta voz que os beneficia mucho,
Pon las manos en el cielo, estoy de vuelta al ejercicio.

De la emoción te paso a la accio'n
Y de la acción te paso a motivar tu reacción,
Soy lo contrario a estar dormido, chico,
Por eso doy lo que recibo, mi juego es estar vivo así' que trae tu ruido.

Aktion-Reaktion

Von der Emotion bringe ich dich zur Aktion
Und von der Aktion bringe ich dich dazu, deine Reaktion zu motivieren,
Ich bin das Gegenteil von schlafend, Junge,
Deshalb gebe ich, was ich empfange, mein Spiel ist es, lebendig zu sein, also bring deinen Lärm.

Ich übernehme die Kontrolle über dieses Mikro je nach meiner Stimmung,
Ich habe keine Angst, mein Temperament ist aus Eis,
Ich komme als Rächer, manchmal lache ich, manchmal weine ich,
Aber ich nehme immer professionell, was ich tue, wenn ich die Rhythmen schmücke,

Du siehst, dass es nie gleich klingt,
Du kannst mich durch meine Art zu gestikulieren verstehen,
Es sind Gefühle unter der Haut, sie kommen tonnenweise,
Interpretiere es, wie du willst, ich zerquetsche den Schwachkopf

Und ich werde emotional, ja, und was,
Ihr seid euch der Entscheidung bewusst, die ich traf, als ich das Mikro ergriff,
Der Keil von Cap an deiner Schläfe wie bei einem Rind,
Du kannst mein Verhalten nicht kontrollieren, ich fühle mich gut.

Von der Emotion bringe ich dich zur Aktion
Und von der Aktion bringe ich dich dazu, deine Reaktion zu motivieren,
Ich bin das Gegenteil von schlafend, Junge,
Deshalb gebe ich, was ich empfange, mein Spiel ist es, lebendig zu sein, also bring deinen Lärm.

Ich habe nie den Verstand verloren, ich glaube nur an meine Ideen,
Ich ermordete die negativen und rekrutierte die lebendigen,
Meine wahren Diven, die Möglichkeiten von Capaz sind unendlich
Während andere sie malen,

Wer ein Idol unterschätzt, zahlt dafür ab heute,
Schon jetzt, schwer zu kontrollieren, was ich im Typen wecke, der zuhört,
Impulse und grundlegende Emotionen
Von Angesicht zu Angesicht sprechend und sie genießen es

Sie schauen dich an, als wärst du ein Freak,
Interpretieren jede Geste, damit sie zu dir fliegt,
Mein überwältigender emotionaler Zug verbirgt nichts und will nichts verbergen
Wenn es darum geht, zu genießen,

Du musst gut aufpassen, wer die Gaben hat
Und wer sie bei weitem nicht auf dieses Niveau bringt,
Viele bestehen nicht die minimale Qualitätskontrolle,
Ich entmutige sie, ich kaue sie wie Haribo-Gummibärchen,

Ich benutze eine Macho-Körpersprache
Die zu meinen reinen Flows passt, sie sind meine Schilde,
Ich motiviere sogar einen Stein, bringe ihn zum Brennen, du rauchst ihn,
Ein Erleuchteter zu sein, macht mich geil,

Die Emotion erscheint, wächst und verschwindet dann,
Deshalb halte ich sie immer stark,
Heute kam ich, um dich voller Tatendrang zu sehen, es gibt eine Seele in diesem Körper,
Der Rest ist tot, ich schieße Verse wie Smith & Wesson,

So überwinde ich jede Angst, schau,
Ich bewege meine Knochen je nach Akustik und Chemie,
Hört nur auf diese Stimme, die euch sehr nützt,
Hände in die Luft, ich bin zurück beim Training.

Von der Emotion bringe ich dich zur Aktion
Und von der Aktion bringe ich dich dazu, deine Reaktion zu motivieren,
Ich bin das Gegenteil von schlafend, Junge,
Deshalb gebe ich, was ich empfange, mein Spiel ist es, lebendig zu sein, also bring deinen Lärm.