Caes en la Trampa - Capaz перевод на немецкий

Caes en la Trampa

Empecé un día cualquiera,
Olía a pegamento y medio.
Me lo encontré por el camino
Y acepté de este veneno.
Comencemos, y no es nada,
Salgo normal, te hace sentir mejor,
Prueba un poco, da chispa.
En una puta nube, cuando todo sube,
Más que mil fiebres estás,
Por delante igual que hashtash,
Firmando discos, poseído,
En la tormenta tu le ves sentido,
Pero había letras pequeñas, primo,
Que no habías leído
: Eso me dije después,
Recuerdo menos de esos tiempos
Que del guión de Memento,
Pagos de (cuecos) tengo,
Lo suficiente es pa' contar esta historia
Sin pegar ojo como Tiger --
Al día que le zurzan.
Disfrutando en París
De cada (pari),
Metiendo las narices aquí,
También por allí,
Cada jornada un capítulo
De (Rainy e Stimpy),
Días pasando veloces,
Te lo juro de un tris!
Mi cara en un magacín,
Y el disco petando
En los coches de medio país,
Las cosas estaban así.
Pero no todo es bueno,
Detrás siempre hay algo oscuro,
'Spero que entendéis mi cuento
Y que no os pase igual
Porque esto es duro
1mn

: Llegar a casa,
Intentar limpiarse
De las mierdas de fuera
Y percibir que en realidad
Ya esta tarde.
Los klinex ayudan
Pero no curan.
Paso de (rosc') a la habitación
Y buscando ayuda.

Es lo que quieres,
Caes en la trampa,
Sientes que puedes,
Bajas y subes,
Hace que sudes,
No aguantas la carga
Y sin control te consume.

Es lo que quieres,
Caes en la trampa,
Sientes que puedes,
Bajas y subes,

Hace que sudes,
No aguantas la carga
Y sin control te consume.

Yo!
No es un juego, no es broma, te atrapa.
Lo original de lo demás destaca
En pequenas dosis se cata y te rapta.
Qué mala suerte, le toco a Rafa.
Un gramo de eso mal usado, y te mata.

Check it out!

Te puedes creer que los pequeños detalles
Sí que los tengo bien claros
Como si hubiesen ocurrido hoy mismo,
Esos detalles forjan historia,
Pa' mi es un espejismo:
Como pude entrar? Rompí las normas como Guizmo.
Y ahora que estamos solos, vosotros y yo,
Os voy a contar esta historia,
Envuelta en plástico, da vértigo
Sentir los pálpitos
Como bongos de un tema hardcore.
Falsos amigos se pegan por si cae algo.
Senti latan las pupilas cual
No desean mal, y quien lo posee se las.
Vigila como, cuando y con quién compartes,
Cuando se tiene de sobra, se tiende a abusar:
A cuantos se les fue de las manos, eh?
Y actuaron de mala fe,
Les pudo la pócima y no supieron ve(r).
Cuando te agarra fuerte te hace su preso
Y no te estaba hablando de coca,
Te hablaba de éxito!

Es lo que quieres,
Caes en la trampa,
Sientes que puedes,
Bajas y subes,
Hace que sudes,
No aguantas la carga
Y sin control te consume.

Es lo que quieres,
Caes en la trampa,
Sientes que puedes,
Bajas y subes,

Hace que sudes,
No aguantas la carga
Y sin control te consume.

Du fällst in die Falle

Ich fing an einem beliebigen Tag an,
Es roch nach Klebstoff und so.
Ich fand es auf dem Weg
Und nahm dieses Gift an.
Fangen wir an, und es ist nichts,
Ich gehe normal aus, es gibt dir ein besseres Gefühl,
Probier ein bisschen, es funkt.
Auf einer verdammten Wolke, wenn alles steigt,
Mehr als tausend Fieber hast du,
Ganz vorne wie Hashtag,
Alben signierend, besessen,
Im Sturm siehst du den Sinn,
Aber es gab Kleingedrucktes, mein Lieber,
Das du nicht gelesen hattest
: Das sagte ich mir danach,
Ich erinnere mich weniger an diese Zeiten
Als an das Drehbuch von Memento,
Zahlungen von (cuecos) habe ich,
Es reicht aus, um diese Geschichte zu erzählen
Ohne ein Auge zuzumachen wie Tiger --
An dem Tag, an dem sie ihn zusammenflicken.
Ich genieße in Paris
Jede (pari),
Stecke meine Nase hier rein,
Auch dort,
Jeder Tag ein Kapitel
Von (Rainy und Stimpy),
Tage vergehen schnell,
Ich schwöre es dir, im Nu!
Mein Gesicht in einem Magazin,
Und die Platte läuft
In den Autos des halben Landes,
So standen die Dinge.
Aber nicht alles ist gut,
Dahinter steckt immer etwas Dunkles,
Ich hoffe, du verstehst meine Geschichte
Und dass es dir nicht genauso ergeht
Weil das hart ist
1 Minute

: Nach Hause kommen,
Versuchen, sich zu reinigen
Von dem Dreck draußen
Und feststellen, dass es in Wirklichkeit
Schon zu spät ist.
Die Klinex helfen
Aber heilen nicht.
Ich gehe von (rosc') ins Zimmer
Und suche Hilfe.

Es ist das, was du willst,
Du fällst in die Falle,
Du fühlst, dass du kannst,
Du gehst runter und rauf,
Es bringt dich zum Schwitzen,
Du hältst die Last nicht aus
Und ohne Kontrolle verzehrt es dich.

Es ist das, was du willst,
Du fällst in die Falle,
Du fühlst, dass du kannst,
Du gehst runter und rauf,

Es bringt dich zum Schwitzen,
Du hältst die Last nicht aus
Und ohne Kontrolle verzehrt es dich.

Yo!
Es ist kein Spiel, es ist kein Scherz, es fängt dich.
Das Originale sticht vom Rest hervor
In kleinen Dosen wird es gekostet und es entführt dich.
Was für ein Pech, es traf Rafa.
Ein Gramm davon falsch verwendet, und es tötet dich.

Check it out!

Du kannst glauben, dass die kleinen Details
Ich sie wirklich klar habe
Als ob sie heute passiert wären,
Diese Details schmieden die Geschichte,
Für mich ist es eine Fata Morgana:
Wie konnte ich eintreten? Ich brach die Regeln wie Guizmo.
Und jetzt, wo wir alleine sind, ihr und ich,
Werde ich euch diese Geschichte erzählen,
In Plastik gehüllt, es ist schwindelerregend
Die Herzschläge zu spüren
Wie Bongos eines Hardcore-Songs.
Falsche Freunde kleben dran, falls etwas abfällt.
Ich spürte, wie die Pupillen pochen, welche
Nichts Böses wünschen, und wer es besitzt, der las.
Achte darauf, wie, wann und mit wem du teilst,
Wenn man genug hat, neigt man zum Missbrauch:
Wie vielen ist es aus den Händen geglitten, was?
Und handelten in böser Absicht,
Der Zaubertrank überwältigte sie und sie konnten nicht sehen.
Wenn es dich fest packt, macht es dich zu seinem Gefangenen
Und ich sprach nicht von Koks,
Ich sprach von Erfolg!

Es ist das, was du willst,
Du fällst in die Falle,
Du fühlst, dass du kannst,
Du gehst runter und rauf,
Es bringt dich zum Schwitzen,
Du hältst die Last nicht aus
Und ohne Kontrolle verzehrt es dich.

Es ist das, was du willst,
Du fällst in die Falle,
Du fühlst, dass du kannst,
Du gehst runter und rauf,

Es bringt dich zum Schwitzen,
Du hältst die Last nicht aus
Und ohne Kontrolle verzehrt es dich.