Capaz - Freak - перевод текста песни на немецкий

Freak - Capazперевод на немецкий




Freak
Freak
00: 00
00: 00
Nada... ¿uno rapidito?
Nichts... ein schnelles Ding?
00: 00
00: 00
Publicidad
Werbung
Capaz - La fórmula
Capaz - Die Formel
Letras: Más letras del álbum
Lyrics: Mehr Lyrics vom Album
Lanzamiento: 2010
Veröffentlichung: 2010
Fecha de subida: 18 de Julio del 2011
Hochgeladen am: 18. Juli 2011
Lecturas: 3.109
Gelesen: 3.109
Reproducir este tema
Dieses Lied abspielen
Llevo semanas en pie, no son metáforas,
Ich bin seit Wochen auf den Beinen, das sind keine Metaphern,
El cuerpo me pesa y los párpados haciendo tics, estrés,
Mein Körper ist schwer und meine Augenlider zucken, Stress,
Hoy me hago un hit exprés
Heute mache ich einen Express-Hit, Süße,
A ver quién es el galgo que nos coge, fucking
Mal sehen, wer der Windhund ist, der uns einholt, verdammt.
En las instrumentales más immortales,
Auf den unsterblichsten Instrumentals,
Hay más café en la despensa
Es gibt mehr Kaffee in der Speisekammer
Y las líneas son ya de urgencia.
Und die Zeilen sind schon dringend.
¿Qué sabes de esta mierda de hacer canciones
Was weißt du schon von dieser Scheiße, Lieder zu machen,
De entregar trabajos a tiempo?
Arbeiten rechtzeitig abzuliefern?
Soy vuestro escarmiento sobre claps.
Ich bin eure Strafe auf Claps.
Yo el despertar, no soy un vago, hoy sin un un pavo,
Ich bin das Erwachen, ich bin kein Faulpelz, heute ohne einen Penny,
Escribo más de puta madre, claro que sí.
Ich schreibe verdammt gut, klar doch.
Cazo los beats con radares,
Ich fange die Beats mit Radaren,
Bebiendo whiskey a mares
Trinke Whiskey in rauen Mengen,
Hoy, luego habrá party, destroy provis.
Heute, danach gibt's 'ne Party, zerstöre Vorräte.
Los Tominokers del punk vienen,
Die Tominokers des Punk kommen,
Ponen lo que quieren,
Sie setzen, was sie wollen,
Exponen las sensaciones que tienen.
Sie zeigen die Gefühle, die sie haben.
Yo no caí de un nido, rompo botellas en cráneos,
Ich bin nicht aus einem Nest gefallen, ich zerbreche Flaschen auf Schädeln,
Puedo causaros el daño, algunos rappers soñaron
Ich kann euch Schaden zufügen, manche Rapper träumten davon,
Con alcanzarme, pero de eso nanai,
mich zu erreichen, aber daraus wird nichts,
Si quieres fight la tendrás, pero en el mic soy Tyson.
Wenn du kämpfen willst, bekommst du es, aber am Mic bin ich Tyson.
Lírico tifón, aún de no hay clon,
Lyrischer Taifun, von mir gibt es noch keinen Klon,
Actor del método con flows de pop corn.
Method Actor mit Flows aus Popcorn.
De la pecera a los shows, de pestañeo, yo prisionero,
Vom Aquarium zu den Shows, im Handumdrehen, ich Gefangener,
El drama está aquí vaquero, aún sigo entero,
Das Drama ist hier, Cowgirl, ich bin immer noch ganz,
Escupo la fórmula y ustedes aún no.
Ich spucke die Formel aus und ihr immer noch nicht.
Eyo, definición de una grabación que acaba siendo un éxito,
Ey, Definition einer Aufnahme, die am Ende ein Erfolg wird,
El éxito sigue siendo una incógnita, es pa vomitar.
Der Erfolg bleibt ein Rätsel, es ist zum Kotzen.
Lo que hay ahí fuera, a eso lo llaman discos,
Was es da draußen gibt, das nennen sie Platten,
eso, discos, detrás hay gente novel con más mérito.
Ja, Platten, dahinter stehen neue Leute mit mehr Verdienst.
Es como si Tony Hawk tapara al chico nuevo
Es ist, als ob Tony Hawk den neuen Jungen verdecken würde,
Por si le quita el pan, tío, es para flipar.
Falls er ihm das Brot wegnimmt, Mann, es ist zum Ausflippen.
Yo soy la cura, un cazafortunas inoportuno,
Ich bin die Heilung, ein unpassender Glücksjäger,
Escrúpulos ninguno, os pesco a todos en la jungla.
Keinerlei Skrupel, ich fange euch alle im Dschungel.
Depredador con invisible traje, supéralo,
Raubtier mit unsichtbarem Anzug, komm damit klar,
Quieres que el rap crezca, ¿en serio? pues cómpralo.
Du willst, dass Rap wächst, im Ernst? Dann kauf es.
Si encuentras algo mejor sólo avísame, deslízame,
Wenn du etwas Besseres findest, sag mir einfach Bescheid, schreib mir,
Mi cara en camiseta es lo que aquí aún se ve.
Mein Gesicht auf einem T-Shirt ist das, was man hier noch sieht.
En tres minutos yo convenzo a cualquiera, da igual las formas,
In drei Minuten überzeuge ich jeden, egal wie,
Nací pa destacar en esta alfombra.
Ich wurde geboren, um auf diesem Teppich hervorzustechen.
Llamarme pop porque soy popular,
Nenn mich Pop, weil ich populär bin,
Soy el espíritu del hip hop, perro, ponte un vozal, sal
Ich bin der Geist des Hip Hop, Mädel, leg dir einen Maulkorb an, geh
Ahí fuera, pregunta quién es la fiera del flow,
da raus, frag, wer die Bestie des Flows ist,
Fijo que dicen que Cap fija sus brújulas, hay
Sicher sagen sie, dass Cap seine Kompasse fixiert, es gibt
Demasiadas impresiones en mí, y positivas,
zu viele Eindrücke von mir, und zwar positive,
Así que te la comes o esquivas.
Also schluck es oder weiche aus.
De la pecera a los shows, de pestañeo, yo prisionero,
Vom Aquarium zu den Shows, im Handumdrehen, ich Gefangener,
El drama está aquí vaquero, aún sigo entero,
Das Drama ist hier, Cowgirl, ich bin immer noch ganz,
Escupo la fórmula y ustedes aún no.
Ich spucke die Formel aus und ihr immer noch nicht.





Авторы: Jorge Masot Gallardo, Rafael Fernandez Palenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.