Текст и перевод песни Capaz - Gran Hombre Brutal

Gran Hombre Brutal

Justo cuando pensabas tu que todo se terminaba
Es cuando estalla el petardo mas gordo
Fundo paneles de luz pues claro,
Vuelta al ejercicio mas sacrificao, mitificao en vida
Pocos son los casos que hay funciono,
Van de líderes, yo los destrono, no bromeo tiro
Es oficial somos magníficos, expertos en el tema BUM!
No me clasifican si me ven, sudan charcos en el suelo
Yo les doy pal pelo, les entierro,
De la cosecha de los grandes MC's hoy, duros los Bboys
Que vienen conmigo, estamos ... sabes bien quienes son,
Los que radiamos autenticidad, el futuro ya es hoy pichón
Yo me reservo hasta el derecho de admisión contigo,
Soy una estrella aquí en la tierra es por eso que brillo
Escucha primo, normal que salgan heridos de mi
Soy un terrorista verbal, perdon si os sienta mal
Es poca broma squad, suena hasta un BAM ¡
Se precipitan a las cataratas, hey subnormal!
Nunca podras frenar al maquina,
Flows hijos de puta del magma,
Mira como hago come back soy Batman
Huye fantasma, mi invisible sombra
Ataca tras tu sofa, yo lo llamo una estrofa
Fuck envidiosos to mi peña los odia
El ochenta por ciento de MCs de aquí son las sobras!

Buscas venganza, cava dos tumbas,
Puedo ser tu fin y acabar con tus dudas,
Ven a traición y luego te alcanzarán,
Seguro que algún cabrón que conozco se alegrará!

Como disfruto al ver que los oyentes ya tienen criterio,
Y que los niños ya crecieron, educan su oido con buena mierda
Ey! Ya no pican, Pillan los palos de la vida
No critican sin saber, ahora saben,
Culturizarse con los amos del dominio del micro absoluto,
No niños pijos payasos que lo tiene facil con papi,
No clavan el codo, son MCs de moda,
Facil se llevan dos tortas, tris tras!
Nunca pasaron hambre, eso te hace hombre sabes,
Mira el contraste, vale, igual que entraste sales,
Tengo las keys llaves de los times, tiempos que corren,
Es Science, ciencia fluyo sobre el Dj Design,
Amartillo el Hummer de Smif-n-Wessun en mi,
Divide mis lines incredible es live it in pain no crees ¿?
Somos tus seres queridos, afortunado soy por esto,
Disfruto si me quedo sin aliento, salto
Vallas electricas, trampas, mi disco es ganga
No sobra ni un tema, y que le hacemos socio ¿?
Si somos grandes en esto de hacer directos impactantes
Espera que el cabron heche el guante al farsante,
Equivalente soy al cosmos, con estos dos,
No juegues en ShowTime, ...
Solo defiendo el mic como herramienta de voz bro,
Tiene narices como Kate Moss!

Buscas venganza, cava dos tumbas,
Puedo ser tu fin y acabar con tus dudas,
Ven a traición y luego te alcanzarán,
Seguro que algún cabrón que conozco se alegrará!

Grand Homme Brutal

Juste au moment où tu pensais que tout était fini
C'est quand le pétard le plus gros explose
J'ai fondu les panneaux lumineux, bien sûr,
Retour à l'exercice le plus sacrificiel, mythifié dans la vie
Peu de cas ont fonctionné,
Ils se prennent pour des leaders, je les détrône, je ne plaisante pas
C'est officiel, nous sommes magnifiques, experts en la matière BUM !
Ils ne me classent pas quand ils me voient, ils suent des flaques au sol
Je leur donne des coups de poing, je les enterre,
De la récolte des grands MC d'aujourd'hui, les Bboys sont durs
Qui viennent avec moi, nous sommes... tu sais bien qui ils sont,
Ceux qui rayonnent d'authenticité, l'avenir est déjà aujourd'hui, petit
Je me réserve le droit d'admission avec toi,
Je suis une étoile ici sur terre, c'est pour ça que je brille
Écoute mon pote, c'est normal qu'ils sortent blessés de moi
Je suis un terroriste verbal, pardon si ça te fait mal
C'est pas une blague, mon équipe, ça fait même un BAM !
Ils se précipitent vers les chutes, hey, idiot !
Tu ne pourras jamais arrêter la machine,
Flows fils de pute du magma,
Regarde comment je fais mon come-back, je suis Batman
Fuir fantôme, mon ombre invisible
Attaque derrière ton canapé, j'appelle ça une strophe
Fuck les envieux, toute ma bande les déteste
80 % des MC d'ici sont les restes !

Tu cherches la vengeance, creuse deux tombes,
Je peux être ta fin et mettre fin à tes doutes,
Viens par traîtrise et ensuite tu seras rattrapé,
Je suis sûr que quelques salauds que je connais seront heureux !

Comme j'aime voir que les auditeurs ont déjà du discernement,
Et que les enfants ont grandi, ils éduquent leur oreille avec de la bonne merde
Hé ! Ils ne piquent plus, ils prennent les coups de la vie
Ils ne critiquent pas sans savoir, maintenant ils savent,
S'instruire avec les maîtres du domaine du micro absolu,
Pas de gosses pijos clowns qui ont la vie facile avec papa,
Ils ne plantent pas leur coude, ce sont des MC à la mode,
Facilement, ils prennent deux tartes, tris tras !
Ils n'ont jamais eu faim, ça te rend homme, tu sais,
Regarde le contraste, ok, tu entres comme tu sors,
J'ai les clés des temps, des temps qui courent,
C'est de la science, la science coule sur le design du DJ,
Je martelais le Hummer de Smif-n-Wessun en moi,
Divise mes lignes incroyables, c'est live it in pain, tu ne crois pas ?
Nous sommes tes êtres chers, je suis chanceux pour ça,
J'aime ça si je reste sans souffle, je saute
Barrières électriques, pièges, mon disque est une bonne affaire
Il ne manque pas un sujet, et qu'est-ce qu'on fait, mon pote ?
Si nous sommes grands dans ce domaine de la réalisation de concerts percutants
Attend que le mec mette le gant au faux-jeton,
Je suis équivalent au cosmos, avec ces deux,
Ne joue pas à ShowTime, ...
Je ne fais que défendre le micro comme outil de la voix, mon frère,
Il a le nez comme Kate Moss !

Tu cherches la vengeance, creuse deux tombes,
Je peux être ta fin et mettre fin à tes doutes,
Viens par traîtrise et ensuite tu seras rattrapé,
Je suis sûr que quelques salauds que je connais seront heureux !