Capaz - No Me Creo Nada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Capaz - No Me Creo Nada




No Me Creo Nada
Je ne crois rien
Entramos por la puerta de atrás con todo el puto flow
On entre par la porte arrière avec tout le putain de flow
Ese que echabais de menos tanto
Celui que tu as tant manqué
Sabemos de sobra que están pensando
On sait très bien ce qu'ils pensent
Lo que es bueno se justifica y pa'l mambo
Ce qui est bon se justifie et pour le mambo
Aquí estamos con los estilos más pegajosos
On est avec les styles les plus collants
En este mundo lo sabes bien, se respira poco
Dans ce monde, tu le sais bien, on respire peu
Jodo tu estilo fofo
Je te fous ton style mou
Por eso vengo a daros las buenas noches
C'est pourquoi je viens te souhaiter une bonne soirée
Y de paso echar un vistazo (si)
Et au passage, jeter un coup d'œil (oui)
Es la fe, como si te toca la BonoLoto
C'est la foi, comme si tu gagnais au loto
Pelotas van en el bombo, sabes que siempre floto
Les balles vont dans le tambour, tu sais que je flotte toujours
Soltando párrafos ácidos y elevándolos más alto
Je lâche des paragraphes acides et je les élève plus haut
Nueva edición, sin ser Bobby Brown
Nouvelle édition, sans être Bobby Brown
Aquí todo gira si estamos enfoca'os
Tout tourne ici si on est concentrés
¿Cuántas cosas se aprenden después de un buen K.O?
Combien de choses apprend-on après un bon K.O ?
Un Whisky de 12 años con hielo malo
Un whisky de 12 ans avec de la glace médiocre
Así es como les veo yo, empiezo y no paro.
C'est comme ça que je les vois, je commence et je n'arrête pas.
La diferencia entre y yo es que:
La différence entre toi et moi, c'est que :
te lo crees todo y yo no me creo nada.
Tu crois tout et moi je ne crois rien.
La diferencia entre y yo es que:
La différence entre toi et moi, c'est que :
te lo crees todo y yo no me creo nada.
Tu crois tout et moi je ne crois rien.
Se sorprenden demasiado fácil
Ils sont trop facilement surpris
Cuando alguien vende humo
Quand quelqu'un vend de la fumée
Y ahora los que eran puros
Et maintenant, ceux qui étaient purs
Justifican y son partícipes
Justifient et sont complices
De la era podrida del consumo
De l'ère pourrie de la consommation
Solo por meter el cuello, eso dice mucho de ellos
Rien que pour s'enfoncer le cou, ça en dit long sur eux
No, chico, no
Non, mon chéri, non
No estamos en América
On n'est pas en Amérique
Más claro no puedo hablar, que asco dais los que copiáis
Je ne peux pas parler plus clairement, ça me dégoute ceux qui copient
Porque tratáis al público como imbéciles
Parce que vous traitez le public comme des imbéciles
Comprando visitas y como la gente no sabe, pica
Acheter des vues et comme les gens ne savent pas, ça pique
Creando un hype falso
Créer un faux hype
Que luego no corresponde con un llenazo
Qui ne correspond pas ensuite à un plein
Sueñan con el liderazgo
Ils rêvent de leadership
Hacen todo lo contrario a pegarse un currazo
Ils font tout le contraire de se donner du mal
Créeme, otra boga que sobrepaso
Crois-moi, une autre vague que j'ai dépassée
Mi gente es mucho más que eso
Mon peuple est bien plus que ça
Entro en el sitio y lo quieras o no, me echáis el ojo
J'entre dans l'endroit et que tu le veuilles ou non, tu me jettes un œil
Menudos pastelosos
Quelles pâtisseries
El material que conocéis hasta la fecha
Le matériel que vous connaissez jusqu'à présent
Por mi parte solo es un esbozo
De mon côté, ce n'est qu'une esquisse
Aún busco hacerlo groso.
Je cherche encore à le faire gros.
La diferencia entre y yo es que:
La différence entre toi et moi, c'est que :
te lo crees todo y yo no me creo nada.
Tu crois tout et moi je ne crois rien.
La diferencia entre y yo es que:
La différence entre toi et moi, c'est que :
te lo crees todo y yo no me creo nada.
Tu crois tout et moi je ne crois rien.





Авторы: Mikel Verdeyen, Rafael Palenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.