Текст и перевод песни Capela - Espelho

Espelho

Sou contra a corrente é, e toda essa gente é
Mas há quem diga que já nem se importa mais
E quem de vocês se vê no espelho e ri?
A imagem que vende é, e que domina a mente é
Mas há quem diga que, é bem feliz assim
E quem de vocês se vê no espelho e ri?
É! Quem sabe viver sabe o que é, quando se vê
Quem sabe se o fato de estarmos tão longe
Se deu na TV
Quem sabe se o tempo
Se põe no lugar, de quem o escreveu
Quem sabe se o espelho irá me mostrar
Alguém que não eu

Miroir

Je suis contre le courant, et tout ce monde est
Mais il y a ceux qui disent que ça ne les intéresse plus
Et qui parmi vous se voit dans le miroir et rit ?
L'image qu'on vend est, et qui domine l'esprit est
Mais il y a ceux qui disent que, ils sont bien heureux comme ça
Et qui parmi vous se voit dans le miroir et rit ?
C'est ça ! Celui qui sait vivre sait ce que c'est, quand il se voit
Celui qui sait si le fait que nous soyons si loin
S'est passé à la télé
Celui qui sait si le temps
Se met à la place, de celui qui l'a écrit
Celui qui sait si le miroir va me montrer
Quelqu'un qui n'est pas moi