Capela - Luz do Candieiro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Capela - Luz do Candieiro




Eu vim aqui pra agradecer
Я пришел сюда, чтобы поблагодарить
Cada minuto que eu estive com você
Каждую минуту, когда я был с тобой.
Sabendo que posso levar
Зная, что я могу взять
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Что я узнал до сих пор я буду носить с собой
Eu vim aqui pra agradecer
Я пришел сюда, чтобы поблагодарить
Cada minuto que eu estive com você
Каждую минуту, когда я был с тобой.
Sabendo que eu posso levar
Зная, что я могу взять
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Что я узнал до сих пор я буду носить с собой
Vou carregar comigo
Я буду носить с собой
Quando a vida tende a chacoalhar
Когда жизнь имеет тенденцию греметь
Cada pedaço do seu mundo
Каждый кусочек вашего мира
Vai ver cidades desmoronarem
Будет смотреть, как города рушатся,
Presenciando a queda de todo lugar seguro
Свидетель падения из каждого безопасного места
Mas se ainda não percebeu
Но если вы еще не заметили
Tudo faz parte de um plano do destino
Все это часть плана судьбы
Não um lado ruim
Нет плохой стороны
Tudo vem pra ensinar
Все приходит, чтобы научить
Tanta coisa pra aprender
Так много, чтобы учиться
Eu vim aqui pra agradecer
Я пришел сюда, чтобы поблагодарить
Cada minuto que eu estive com você
Каждую минуту, когда я был с тобой.
Sabendo que posso levar
Зная, что я могу взять
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Что я узнал до сих пор я буду носить с собой
Eu vim aqui pra agradecer
Я пришел сюда, чтобы поблагодарить
Cada minuto que eu estive com você
Каждую минуту, когда я был с тобой.
Sabendo que eu posso levar
Зная, что я могу взять
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Что я узнал до сих пор я буду носить с собой
Estamos distantes
Мы далеко друг от друга
E ao mesmo tempo tão perto
И в то же время так близко
De tudo que aniquila
От всего, что уничтожает
E tudo que constrói
И все, что строит
Estamos distantes, distantes
Мы далеко, далеко
E ao mesmo tempo tão perto
И в то же время так близко
Tudo que aniquila
Все, что уничтожает
E tudo que constrói
И все, что строит
Não um lado ruim
Нет плохой стороны
Tudo vem pra ensinar
Все приходит, чтобы научить
Tanta coisa pra aprender
Так много, чтобы учиться
Agradecer e aceitar
Благодарить и принимать
O destino acendeu
Судьба зажгла
O candieiro que conduz
Конфетка водя
à outros tempos, outra era
в другие времена, в другую эпоху
Eu vim aqui pra agradecer
Я пришел сюда, чтобы поблагодарить
Cada minuto que eu estive com você
Каждую минуту, когда я был с тобой.
Sabendo que posso levar
Зная, что я могу взять
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Что я узнал до сих пор я буду носить с собой
Eu vim aqui pra agradecer
Я пришел сюда, чтобы поблагодарить
Cada minuto que eu estive com você
Каждую минуту, когда я был с тобой.
Sabendo que eu posso levar
Зная, что я могу взять
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Что я узнал до сих пор я буду носить с собой





Авторы: Gustavo Rosseb Do Nascimento Nogueira, Leo Nicolosi, Caio Andreatta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.