Текст и перевод песни Capela - O Limbo

O Limbo

Quando o trem parar ali na próxima estação
Tempo de rever e por as coisas no lugar
O que já passou se foi pra nunca mais voltar
E o que espera à frente é assimilar e acostumar
Será que o trem me leva?
Será que o trem sou eu?
Às vezes eu me sinto a estação
Não encontra-se morada em peito que já se alugou
Aproveita a estrada e leva dela o que marcou
O que já passou se foi pra nunca mais voltar
E o que espera à frente é assimilar e acostumar
Será que o trem me leva?
Será que o trem sou eu?
Às vezes eu me sinto a estação
Existe uma infinidade de coisas
Em cada sombra de ponteiro
Em cada pote
Em cada sonho!
Em cada, em cada, em cada
Será que o trem me leva?
Será que o trem sou eu?
Às vezes eu me sinto a estação
O limbo, a estação

Le Limbe

Quand le train s'arrêtera à la prochaine gare
Il sera temps de revoir et de remettre les choses en ordre
Ce qui est passé est parti pour ne jamais revenir
Et ce qui nous attend, c'est d'assimiler et de s'habituer
Est-ce que le train me prend ?
Est-ce que le train, c'est moi ?
Parfois, je me sens comme la gare
On ne trouve pas de résidence dans un cœur déjà loué
Profite de la route et emporte ce qui t'a marqué
Ce qui est passé est parti pour ne jamais revenir
Et ce qui nous attend, c'est d'assimiler et de s'habituer
Est-ce que le train me prend ?
Est-ce que le train, c'est moi ?
Parfois, je me sens comme la gare
Il y a une infinité de choses
Dans chaque ombre de l'aiguille
Dans chaque pot
Dans chaque rêve !
Dans chaque, dans chaque, dans chaque
Est-ce que le train me prend ?
Est-ce que le train, c'est moi ?
Parfois, je me sens comme la gare
Le Limbe, la gare