Acqua - Caph перевод на немецкий

Acqua

Davanti a me cose che non concepivo
Marea alta in apnea trattengo il respiro
L′acqua è molto più salata quando vai giù
La pressione mette ansia e storce l'intestino
Serve aria (serve aria)
Magia nera nella stanza varia
La mia concezione oraria
Ricezione alterata
Dei messaggi che mandano
Sto cadendo nel barato

Guardo le bolle che salgono
Sai quanti rimangono se hai bisogno di aiuto?
Indifeso se mi attaccano ma adesso ho uno scudo
Dove i nemici non passano e io resto al sicuro
Guardo le bolle che salgono
Lontano dagli altri che ora viaggiano
Sulla terraferma mentre mi ancoro
Brancolo al freddo non ho battito
L′acqua tra me e te si mostra come un ostacolo
E passa la notte, la barca oscilla e a volte imbarca acqua dal ponte
Meglio seguire altre rotte, vaghiamo soli nel mare persi tra le onde
Davanti a me cose che non concepivo
Chiudo gli occhi e viaggio verso l'infinito
Il panorama ora è piu definito
Affogo nel mio stesso stato emotivo

Wasser

Vor mir Dinge, die ich nicht begreifen konnte
Hohe Flut, in Apnoe halte ich den Atem an
Das Wasser ist viel salziger, wenn du untergehst
Der Druck macht Angst und verdreht den Darm
Brauche Luft (brauche Luft)
Schwarze Magie im Raum, sie variiert
Meine Zeitauffassung
Veränderter Empfang
Der Nachrichten, die sie senden
Ich falle in den Abgrund

Ich sehe die Blasen aufsteigen
Weißt du, wie viele bleiben, wenn du Hilfe brauchst?
Schutzlos, wenn sie mich angreifen, aber jetzt habe ich einen Schild
Wo die Feinde nicht durchkommen und ich sicher bleibe
Ich sehe die Blasen aufsteigen
Fern von den anderen, die jetzt reisen
Auf dem Festland, während ich mich verankere
Ich taste im Kalten, habe keinen Puls
Das Wasser zwischen mir und dir zeigt sich als Hindernis
Und die Nacht vergeht, das Boot schwankt und nimmt manchmal Wasser vom Deck auf
Besser anderen Routen folgen, wir irren allein im Meer umher, verloren zwischen den Wellen
Vor mir Dinge, die ich nicht begreifen konnte
Ich schließe die Augen und reise ins Unendliche
Das Panorama ist jetzt klarer definiert
Ich ertrinke in meinem eigenen emotionalen Zustand