Текст и перевод песни Caph feat. Harakiri & Fares - 4:50

4:50

Ho tutto quello che basta vai tranquillo non guardiamo mica quello che hai in tasca
Mia madre mi ha insegnato l′umiltà e la ringrazio solo lei non devo niente a certe teste di cazzo
Mi hanno detto non farlo ma io sono testardo non parlo fino a quando non portate da bere
Vorrei tanto ma non posso rimanere
Se non mi sposto avrò paura di cadere

C'è chi mi ha tradito
In ogni caso il taglio e quarito
Anche se cambio capitolo
Resta scritto che mi sono smarrito
Ancora non sono impazzito
Ma ho già dato il massimo come un fiore appassito
Mi provoca fastidio la tua presenza
Ma starne senza non è certo l′antidoto

Per i soldi io mai fatto storie
Non mi perdo per ste quattro troie
Sto col sole solo quando muore solo quando muore solo quando muore
In studio facciamo una sessione bellissima
Voliamo altissimo con creatività artistica
Boccone amaro misto ad un boccone che pizzica
I nuovi album fotografici i ricordi di Instagram

Sai quanti valgono quanto davvero ostentano
Non una decina ma molto meno di un decimo
In amore e guerra tutto é lecito
Sono sincero sai che non recito mai
Evito i guai, carattere gelido ice
Il merito sai, conta piu dei soldi che fai
Quella casa sulla spiaggia puoi lasciarla alle hawaii
Il premio di sanremo puoi ridarlo alla Rai

Mio fratello chiama, é una settimana che non metto piede a casa
Nuovo come ogni giornata
Tu sei così vecchio di pensiero stai nell'era della clava

Acclamano me, Applaudono il Re, sembra quasi che, fare rap male é il nuovo trand, vale anche per te
L'attimo fugge come gli attimi con lei
Impazzisci se provi a risolvere i cazzi mie

Il freddo e la pelle d′oca
Frate mica é roba
Da poco tu da poco stai sotto con quella roba

A ritmi diversi sulla stessa onda

Guarda come rido sai che me ne importa

Vorrei essere primo poi fare là svolta
Per chi piange a mese con l′acqua alla gola
Non relazioni con gli altri vuoi restare da sola
Hai spiegazioni da darmi o hai gia la scusa nuova?

Cambio capitolo CAPH sinonimo di ragazzo del vicolo
Se canti fuori dal coro qua risulti ridicolo
Ma é chi spicca tra le voce che definisco idolo
Ah, finale magnifico
Puoi provare per credere ma ti manca lo stimolo
Non temiamo il pericolo, sono pronto a stare in alto pure senza velivolo

4:50

J'ai tout ce qu'il faut, reste tranquille, on ne regarde pas ce que tu as dans ta poche
Ma mère m'a appris l'humilité et je la remercie, elle seule, je ne dois rien à certaines têtes de con
On m'a dit de ne pas le faire, mais je suis têtu, je ne parlerai pas tant que vous n'apportez pas à boire
J'aimerais tant, mais je ne peux pas rester
Si je ne bouge pas, j'aurai peur de tomber

Il y a ceux qui m'ont trahi
Dans tous les cas, la coupure est cicatrisée
Même si je change de chapitre
Il reste écrit que je me suis perdu
Je ne suis pas encore devenu fou
Mais j'ai déjà donné le maximum comme une fleur fanée
Ta présence me provoque du dégoût
Mais en être privé n'est certainement pas l'antidote

Pour l'argent, je n'ai jamais fait d'histoires
Je ne me perds pas pour ces quatre putes
Je suis avec le soleil seulement quand il meurt seulement quand il meurt seulement quand il meurt
En studio, on fait une session magnifique
On vole très haut avec créativité artistique
Goût amer mélangé à un goût qui pique
Les nouveaux albums photo, les souvenirs d'Instagram

Tu sais combien ils valent vraiment ce qu'ils montrent
Pas une dizaine, mais bien moins d'un dixième
En amour et en guerre, tout est permis
Je suis sincère, tu sais que je ne joue jamais
J'évite les ennuis, caractère glacial, ice
Le mérite, tu sais, compte plus que l'argent que tu gagnes
Cette maison sur la plage, tu peux la laisser aux Hawaï
Le prix de San Remo, tu peux le rendre à la Rai

Mon frère appelle, ça fait une semaine que je ne mets pas les pieds à la maison
Nouveau comme chaque journée
Tu es tellement vieux de pensée, tu es à l'ère de la massue

Ils m'acclament, applaudissent le roi, c'est comme si faire du rap mal était le nouveau trend, c'est vrai aussi pour toi
L'instant fuit comme les instants avec elle
Tu deviens fou si tu essaies de résoudre mes problèmes

Le froid et la chair de poule
Frère, ce n'est pas de la came
Depuis peu, tu es sous la came avec cette came

À des rythmes différents sur la même vague

Regarde comme je ris, tu sais que je m'en fous

J'aimerais être le premier, puis faire la transition
Pour ceux qui pleurent des mois avec l'eau à la gorge
Tu ne veux pas avoir de relation avec les autres, tu veux rester seule
Tu as des explications à me donner ou tu as déjà une nouvelle excuse ?

Changement de chapitre, CAPH, synonyme de garçon de la ruelle
Si tu chantes hors du chœur, tu parais ridicule ici
Mais c'est celui qui se distingue parmi les voix que je définis comme idole
Ah, finale magnifique
Tu peux essayer de croire, mais l'incitation te manque
On ne craint pas le danger, je suis prêt à rester en haut même sans avion