Садистка (Slowed Version) - Capistranoперевод на английский
Первый
раз
— смешно,
не
опасно
The
first
time
is
funny,
not
dangerous
На
вид
— безобразно,
на
деле
— прекрасно
Ugly
on
the
outside,
beautiful
on
the
inside
Второй
— уже
сложно...
The
second
is
already
difficult...
Внутри
что-то
треснуло,
терпение
лопнуло!
Something
cracked
inside,
patience
snapped!
Вау!
А
ты
правда
садистка?
Wow!
Are
you
really
a
sadist?
В
глазах
я
лишь
вижу
огни!
I
only
see
fire
in
your
eyes!
Вау!
А
на
вид
ты
как
киска!
Wow!
You
look
like
a
pussycat!
Ты
мило
ругаешься,
больше
жести!
You
curse
sweetly,
more
brutality!
Вау-у!
А
ты
правда
садистка?
Wow-w!
Are
you
really
a
sadist?
В
глазах
я
лишь
вижу
огни!
I
only
see
fire
in
your
eyes!
Вау-у!
А
на
вид
ты
как
киска!
Wow-w!
You
look
like
a
pussycat!
Убери-ка
свои
коготки!
Put
away
your
claws!
Это
ли
не
заведение
мечты?
Isn't
this
a
dream
institution?
Где
можно
прислугу
на
свой
вкус
найти
Where
you
can
find
servants
to
your
taste
Особые
блюда,
особые
люди
Special
dishes,
special
people
Но
больше
всего
меня
влечет
ее
грубость
But
most
of
all,
I
am
attracted
to
her
rudeness
Оригинально,
хоть
и
не
нормально:
It's
original,
though
not
normal:
Крайне
весело
и
почти
маргинально!
It's
a
lot
of
fun
and
almost
marginal!
Она
ангел
и
это
правда!
She's
an
angel
and
it's
true!
Жарит
нас
всех
на
огне
и
вне
ада
She
fries
us
all
on
fire
and
outside
of
hell
Эй,
детка,
ты
садист
или
конфетка?
Hey
baby,
are
you
a
sadist
or
a
candy?
О,
это
мило,
погоди-ка,
а
что
это?
Oh,
that's
cute,
wait,
what
is
that?
Потеряла
свой
нимб,
ангелочек?
You
lost
your
halo,
little
angel?
Ничего,
образ
для
нас
замироточил!
That's
nothing,
your
image
has
become
a
sanctuary
for
us!
Да
ладно,
посмотри-ка
на
всех:
Come
on,
look
at
everyone:
Они
безумно
влюблены
во
властительный
голос!
They
are
madly
in
love
with
your
commanding
voice!
В
твой
образ,
в
тебя,
как
в
их
бога,
вообще-то
With
your
image,
with
you,
with
your
god,
actually
Дай-ка
им
насладиться
моментом!
Let
them
enjoy
the
moment!
Вау-у!
А
ты
правда
садистка?
Wow-w!
Are
you
really
a
sadist?
В
глазах
я
лишь
вижу
огни!
I
only
see
fire
in
your
eyes!
Вау-у!
А
на
вид
ты
как
киска!
Wow-w!
You
look
like
a
pussycat!
Убери-ка
свои
коготки!
Put
away
your
claws!
Вау-у!
А
ты
правда
садистка?
Wow-w!
Are
you
really
a
sadist?
В
глазах
я
лишь
вижу
огни!
I
only
see
fire
in
your
eyes!
Вау-у!
А
на
вид
ты
как
киска!
Wow-w!
You
look
like
a
pussycat!
Убери-ка
свои
коготки!
Put
away
your
claws!
Да
ладно,
посмотри
на
всех:
Come
on,
look
at
everyone:
Они
безумно
влюблены
во
властительный
голос!
They
are
madly
in
love
with
your
commanding
voice!
В
твой
образ,
в
обиду
и
холод...
In
your
image,
in
your
insults
and
coldness...
Безумие
им
уж
почти
как
родное!
Madness
has
become
like
a
family
to
them!
Это
ли
не
заведение
мечты?
Isn't
this
a
dream
institution?
Где
можно
прислугу
на
свой
вкус
найти
Where
you
can
find
servants
to
your
taste
Особые
блюда,
особые
люди
Special
dishes,
special
people
Но
больше
всего
меня
влечет
ее
грубость
But
most
of
all,
I
am
attracted
to
her
rudeness
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.