Capital Bra - Schon ok - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Capital Bra - Schon ok




Zeigt man Interesse, dann machen sie's dir schwer
Если вы проявляете интерес, то они затрудняют вас
Doch bist du arrogant, renn'n sie dir hinterher
Но если ты высокомерен, беги за ними
Gestern hatt' ich nix, ja, mein Kühlschrank, er war leer
Вчера у меня ничего не было, да, мой холодильник был пуст.
Heute hab' ich alles, heute bin ich Millionär
Сегодня у меня есть все, сегодня я миллионер
Ja, das Leben ist nicht fair, doch ich wusste, ich schaff' es
Да, жизнь несправедлива, но я знал, что справлюсь
Denn Gott sei Dank, Gott sieht alles
Потому что, слава Богу, Бог все видит
Auch wenn du nicht mehr da bist, das Leben geht weiter
Даже если вас больше нет, жизнь продолжается
Ich wünsch' dir nur das Beste, du wünschst, dass ich scheiter'
Я желаю тебе только самого лучшего, ты желаешь, чтобы я потерпел неудачу
Aber alles kein Problem, du wolltest doch geh'n
Но все без проблем, ты же хотел пойти
Babe, du darfst die Wahrheit nicht verdreh'n
Детка, ты не должна искажать правду.
Ich kenn' dein Lächeln, ich kenne deine Trän'n
Я знаю твою улыбку, я знаю твои слезы
Deine tausend Gesichter hab' ich alle schon geseh'n
Все твои тысячи лиц я уже видел
Ja, du solltest dich schämen für deine ekelhafte Drecksart
Да, тебе должно быть стыдно за свою отвратительную гадость
Oder denkst du, es war einfach, als du weg warst?
Или ты думаешь, что все было просто, когда тебя не было?
Aber heute fahr' ich S-Class
Но сегодня я езжу S-Class
Und mach' mehr Scheine als ein Chefarzt
И сделай больше купюр, чем главный врач
Geh dein'n Weg, ich geh' mein'n
Иди своей дорогой, я пойду своей
Ja, die Sonne geht auf und wir tanzen im Schnee, le le le
Да, солнце восходит, и мы танцуем в снегу, ле-ле-ле
Baby, ich bleib' besser allein
Детка, я лучше останусь одна
Ich komm' schon klar, Baby, ist schon okay, ist schon okay
Все в порядке, детка, все в порядке, все в порядке
Geh dein'n Weg, ich geh' mein'n
Иди своей дорогой, я пойду своей
Ja, die Sonne geht auf und wir tanzen im Schnee, le le le
Да, солнце восходит, и мы танцуем в снегу, ле-ле-ле
Baby, ich bleib' besser allein
Детка, я лучше останусь одна
Ich komm' schon klar, Baby, ist schon okay, ist schon okay
Все в порядке, детка, все в порядке, все в порядке
Ja, du bist gegangen und du hast mich verkauft
Да, ты ушел, и ты продал меня
Und sag nicht, dass ich lüge, Babe, ich hab' noch den Verlauf
И не говори, что я вру, детка, у меня еще есть ход
Ja, du wurdest frech, ja, ich wurde laut
Да, ты обнаглел, да, я громко
Ja, ich hab' für uns gekämpft, doch du hast nicht an uns geglaubt
Да, я сражался за нас, но ты не верил в нас
Warum hab' ich dir vertraut? Warum hab' ich dich geliebt?
Почему я тебе доверял? За что я тебя любила?
Warum hast du das versaut? Womit hab' ich das verdient?
Почему ты все испортил? Чем я заслужил это?
Deine Art, sie regt mich auf, ja, sie macht mich aggressiv
Твоя манера, она возбуждает меня, да, она делает меня агрессивным
Doch ich lauf' vorbei mit einem Lächeln, wenn man sich mal sieht
Но я пробегаю мимо с улыбкой, когда вы видите
Doch du solltest dich schäm'n für deine ekelhafte Drecksart
Но тебе должно быть стыдно за свою отвратительную гадость
Oder denkst du, es war einfach, als du weg warst?
Или ты думаешь, что все было просто, когда тебя не было?
Aber heute fahr' ich S-Class
Но сегодня я езжу S-Class
Und mach' mehr Scheine als ein Chefarzt
И сделай больше купюр, чем главный врач
Geh dein'n Weg, ich geh' mein'n
Иди своей дорогой, я пойду своей
Ja, die Sonne geht auf und wir tanzen im Schnee, le le le
Да, солнце восходит, и мы танцуем в снегу, ле-ле-ле
Baby, ich bleib' besser allein
Детка, я лучше останусь одна
Ich komm' schon klar, Baby, ist schon okay, ist schon okay
Все в порядке, детка, все в порядке, все в порядке
Geh dein'n Weg, ich geh' mein'n
Иди своей дорогой, я пойду своей
Ja, die Sonne geht auf und wir tanzen im Schnee, le le le
Да, солнце восходит, и мы танцуем в снегу, ле-ле-ле
Baby, ich bleib' besser allein
Детка, я лучше останусь одна
Ich komm' schon klar, Baby, ist schon okay, ist schon okay
Все в порядке, детка, все в порядке, все в порядке
Ist schon okay, ist schon okay
Все в порядке, все в порядке
Geh dein'n Weg, ich geh' mein'n
Иди своей дорогой, я пойду своей
Ja, die Sonne geht auf und wir tanzen im Schnee, le le le
Да, солнце восходит, и мы танцуем в снегу, ле-ле-ле
Baby, ich bleib' besser allein
Детка, я лучше останусь одна
Ich komm' schon klar, Baby, ist schon okay, ist schon okay
Все в порядке, детка, все в порядке, все в порядке
Geh dein'n Weg, ich geh' mein'n
Иди своей дорогой, я пойду своей
Ja, die Sonne geht auf und wir tanzen im Schnee, le le le
Да, солнце восходит, и мы танцуем в снегу, ле-ле-ле
Baby, ich bleib' besser allein
Детка, я лучше останусь одна
Ich komm' schon klar, Baby, ist schon okay, ist schon okay
Все в порядке, детка, все в порядке, все в порядке





Авторы: VINCENT STEIN, KONSTANTIN SCHERER, BRA CAPITAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.