Don't Be Afraid - Capital F.E.M.I перевод на немецкий

Don't Be Afraid

They say love is blind
Almost all the time
They say it hurts so bad
And makes you feel so unkind
I know you've been hurt so many times baby
But this time is gonna be the last time
'Cause you'll have to open your heart to find paradise
'Cause true love could be right here for you tonight
With me
Right here
In my arms
Don't be afraid
I'll keep
You safe
From harm
Don't be afraid
You're all I want and need
My heart belongs to you
Don't be afraid
I know love love
Can go wrong
That's the chance
We both have to take
You got to take a leap of faith
And let your heart flow
Let the past be the past
And let the future unfold
'Cause you'll have to give your heart to someone
Baby girl
Let that someone be me
And I'll give you this sweet love guaranteed
'Cause you'll have to open your heart to find paradise
'Cause true love could be right here for you tonight
And forever
Forever and ever
With me
Right here
In my arms
Don't be afraid
I'll keep
You safe
From harm
Don't be afraid
You're all I want and need
My heart belongs to you
Don't be afraid
When you find true love
They say when you find true love, it's priceless
Your love will always be priceless
I got you baby

Hab Keine Angst

Man sagt, Liebe macht blind
Fast immer
Man sagt, sie tut so weh
Und macht dich so traurig
Ich weiß, du wurdest schon so oft verletzt, Baby
Aber dieses Mal wird es das letzte Mal sein
Denn du musst dein Herz öffnen, um das Paradies zu finden
Denn wahre Liebe könnte heute Nacht hier für dich sein
Bei mir
Genau hier
In meinen Armen
Hab keine Angst
Ich werde
Dich beschützen
Vor allem Bösen
Hab keine Angst
Du bist alles, was ich will und brauche
Mein Herz gehört dir
Hab keine Angst
Ich weiß, Liebe, Liebe
Kann schiefgehen
Das ist das Risiko
Das wir beide eingehen müssen
Du musst einen Vertrauensvorschuss geben
Und dein Herz fließen lassen
Lass die Vergangenheit Vergangenheit sein
Und lass die Zukunft sich entfalten
Denn du musst dein Herz jemandem geben
Mein Mädchen
Lass diesen Jemand mich sein
Und ich gebe dir diese süße Liebe garantiert
Denn du musst dein Herz öffnen, um das Paradies zu finden
Denn wahre Liebe könnte heute Nacht hier für dich sein
Und für immer
Für immer und ewig
Bei mir
Genau hier
In meinen Armen
Hab keine Angst
Ich werde
Dich beschützen
Vor allem Bösen
Hab keine Angst
Du bist alles, was ich will und brauche
Mein Herz gehört dir
Hab keine Angst
Wenn du wahre Liebe findest
Man sagt, wenn du wahre Liebe findest, ist sie unbezahlbar
Deine Liebe wird immer unbezahlbar sein
Ich halte dich, Baby