A Valsa do Inferno - Capital Inicial перевод на немецкий

A Valsa do Inferno

Os nomes foram trocados pra proteger os culpados
Um drinque ou dois, ou vinte depois
Um passo pra lá, dois passos pra cá
Repita a mentira que um dia vira verdade
Um passo pra lá, dois passos pra cá
Não sei se é sonho ou realidade

E vem e vai, e sobe e cai
Pra todo sempre e nunca mais
Dançando o retorno eterno sem movimento
Uma valsa do inferno

Essa dança ninguém conhece
É mais intensa que uma prece
Um segredo guardado e nunca contado
É só começar, não vai mais parar

Escolha o seu par
Procure o seu lugar
Olho no olho, se deem as mãos
E se deixem levar pelo salão

E vem e vai, e sobe e cai
Pra todo sempre e nunca mais
Dançando o retorno eterno sem movimento
Uma valsa do inferno

E vem e vai, e sobe e cai
Pra todo sempre e nunca mais
Dançando o retorno eterno sem movimento

E vem e vai, e sobe e cai
Pra todo sempre e nunca mais
Dançando o retorno eterno sem movimento
Uma valsa do inferno

Der Höllenwalzer

Die Namen wurden geändert, um die Schuldigen zu schützen
Ein Drink oder zwei, oder zwanzig später
Ein Schritt dorthin, zwei Schritte hierher
Wiederhole die Lüge, die eines Tages Wahrheit wird
Ein Schritt dorthin, zwei Schritte hierher
Ich weiß nicht, ob es Traum oder Wirklichkeit ist

Und es kommt und geht, und steigt und fällt
Für immer und ewig und niemals mehr
Tanzend die ewige Wiederkehr ohne Bewegung
Ein Höllenwalzer

Diesen Tanz kennt niemand
Er ist intensiver als ein Gebet
Ein gehütetes und nie erzähltes Geheimnis
Fang einfach an, es wird nicht mehr aufhören

Wähle deinen Partner
Suche deinen Platz
Aug in Aug, reicht euch die Hände
Und lasst euch durch den Saal treiben

Und es kommt und geht, und steigt und fällt
Für immer und ewig und niemals mehr
Tanzend die ewige Wiederkehr ohne Bewegung
Ein Höllenwalzer

Und es kommt und geht, und steigt und fällt
Für immer und ewig und niemals mehr
Tanzend die ewige Wiederkehr ohne Bewegung

Und es kommt und geht, und steigt und fällt
Für immer und ewig und niemals mehr
Tanzend die ewige Wiederkehr ohne Bewegung
Ein Höllenwalzer