Текст и перевод песни Capital Inicial - Eu Quero Ser Como Você

Eu Quero Ser Como Você

É verdade o que dizem de você
Que você não é como eu
Que sempre sabe onde ir
E que nunca se perdeu

Diga uma palavra pra me acalmar
Me convença que um dia tudo vai melhorar
Abra os seus braços pra me refugiar
Eu quero amplificar
Pra que todos saibam e possam escutar

Eu quero ser como você
Eu quero ver o que você vê
Eu quero ser como você
Eu quero ver o que você vê
Eu quero ser como você

Não sei onde, quando ou porquê
Um dia eu percebi
A vida é mais doce pra você
Tem um gosto que eu nunca conheci

Feche os meus olhos
E me faça sonhar
Diga pra eu parar
De me preocupar

Me mostre como sempre acreditar
Eu quero acelerar
O tempo corre
E eu preciso te alcançar

Eu quero ser como você (eu quero ser como você)
Eu quero ver o que você vê
Eu quero ser como você (eu quero ser como você)
Eu quero ver o que você vê
Eu quero ser como você

Eu quero ser como você
Eu quero ver o que você vê
Eu quero ser como você
Eu quero ver o que você vê

Eu quero ser como você (eu quero ser como você)
Eu quero ver o que você vê
Eu quero ser como você (eu quero ser como você)
Eu quero ver o que você vê
Eu quero ser como você

Je veux être comme toi

C'est vrai ce qu'on dit de toi
Que tu n'es pas comme moi
Que tu sais toujours où aller
Et que tu ne t'es jamais perdu

Dis un mot pour me calmer
Convaincs-moi qu'un jour tout ira mieux
Ouvre tes bras pour que je me réfugie
Je veux amplifier
Pour que tout le monde sache et puisse écouter

Je veux être comme toi
Je veux voir ce que tu vois
Je veux être comme toi
Je veux voir ce que tu vois
Je veux être comme toi

Je ne sais pas où, quand ou pourquoi
Un jour j'ai réalisé
La vie est plus douce pour toi
Elle a un goût que je n'ai jamais connu

Ferme mes yeux
Et fais-moi rêver
Dis-moi d'arrêter
De m'inquiéter

Montre-moi comment toujours croire
Je veux accélérer
Le temps passe
Et j'ai besoin de te rattraper

Je veux être comme toi (je veux être comme toi)
Je veux voir ce que tu vois
Je veux être comme toi (je veux être comme toi)
Je veux voir ce que tu vois
Je veux être comme toi

Je veux être comme toi
Je veux voir ce que tu vois
Je veux être comme toi
Je veux voir ce que tu vois

Je veux être comme toi (je veux être comme toi)
Je veux voir ce que tu vois
Je veux être comme toi (je veux être comme toi)
Je veux voir ce que tu vois
Je veux être comme toi