Текст и перевод песни Capital Inicial - No Cinema

Dentro do cinema minha paixão é um problema
Dentro do cinema o lanterninha também
Não tem pena de você
Não tem pena de você

Será que ele já amou alguém?
Será que ele já amou alguém?
Será que ele já amou alguém?
Será que ele já amou alguém?
Eu não sei
Oh não!

Amar você é sempre o mesmo ritual
Meu Deus, é uma necessidade vital
Amar você é sempre o mesmo ritual
Meu Deus, é uma necessidade vital
Oh-oh-o-oh
Você fala de migalhas
Coisas tolas e pequenas
Diz que gosta de cinema e odeia o teatro
E acha os homens chatos
E acha os homens chatos!
Será que ela já amou alguém?
Será que ela já amou alguém?
Será que ela já amou alguém?
Será que ela já amou alguém?
Eu não sei
Oh não!
Amar você é sempre o mesmo ritual
Meu Deus, é uma necessidade vital
Amar você é sempre o mesmo ritual
Meu Deus, é uma necessidade vital
Oh-oh-o-oh

В кино-моя страсть, проблемы
В кино швейцаром также
Не жалеете вы
Не жалеете вы

Будет ли он когда-либо любил кого-нибудь?
Будет ли он когда-либо любил кого-нибудь?
Будет ли он когда-либо любил кого-нибудь?
Будет ли он когда-либо любил кого-нибудь?
Я не знаю,
О, нет!

Любить тебя всегда, даже ритуал
Бог мой, это жизненная необходимость
Любить тебя всегда, даже ритуал
Бог мой, это жизненная необходимость
Oh-oh-o-oh
Вы говорите крошки
Глупые вещи, и малых
Говорит, что любит кино и ненавидит театр
И думаете, мужчины не скучно
И думаете, мужчинам скучно!
Будет ли она когда-нибудь любила кого-нибудь?
Будет ли она когда-нибудь любила кого-нибудь?
Будет ли она когда-нибудь любила кого-нибудь?
Будет ли она когда-нибудь любила кого-нибудь?
Я не знаю,
О, нет!
Любить тебя всегда, даже ритуал
Бог мой, это жизненная необходимость
Любить тебя всегда, даже ритуал
Бог мой, это жизненная необходимость
Oh-oh-o-oh