Текст и перевод песни Capital Inicial - Onde Começa Você

Onde Começa Você

São cinco horas de uma tarde
As pessoas vêm e vão
No meu rosto está escrito
O estado do meu coração

Fazendo o que não pode ser feito
O desejo sufocando a razão
Quais serão as palavras certas
Pra que nada disso tenha sido em vão

Eu não sei dizer quais serão as palavras certas
Eu não sei dizer onde termino, onde começa você

Certas mentiras se tornam verdades
Outras nunca vão deixar de ser
Todo amor se confunde em miragens
Coisas que nunca vão acontecer

Mas apesar de tudo eu tenho certeza
Um dia vamos rir dessa confusão
A distância é tão pequena
Pra que tudo isso tenha sido em vão

Где начинаешься ты

Пять часов вечера,
Люди приходят и уходят.
На моем лице написано
Состояние моего сердца.

Делая то, что невозможно,
Желание душит разум.
Какие же слова нужны,
Чтобы все это не было зря?

Я не знаю, какие слова нужны,
Я не знаю, где заканчиваюсь я, где начинаешься ты.

Некоторые лжи становятся правдой,
Другие никогда ею не будут.
Вся любовь теряется в миражах,
В вещах, которые никогда не случатся.

Но, несмотря ни на что, я уверен,
Однажды мы будем смеяться над этой неразберихой.
Расстояние так мало,
Чтобы все это было зря.