Текст и перевод песни Capital Inicial - Poucas Horas

Poucas Horas

Nas paredes branca do quarto
Sobrou poeira suja
Em torno dos quadros

Você quer que eu vá embora
E chega, vai ser agora
Caos sem aviso
Não sei o que fazer
Tô agindo de improviso

O começo dessa história
Se perdeu na memória

Eu me rendo
Eu te entendo
Algumas coisas nunca ficam pra trás
Eu também, também não me aguento mais

Em poucas horas no silêncio da noite escura
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem
Vou sair sem rumo pelas ruas
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem

O vento diz suavemente
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem
Pra eu continuar e seguir em frente
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem

Sozinho na janela
Eu vejo seu carro
Seguindo seu caminho
Eu sou cheio de defeitos
Não vejo nada do seu jeito

Olhe pra esquerda, olhe para a direita
Ninguém tem tudo perfeito
Sei o quanto eu me engano
E você ri dos meu planos

Bandeira branca, eu quero paz
E esquecer suas maldades
E as tempestades que você traz

Em poucas horas no silêncio da noite escura
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem
Vou sair sem rumo pelas ruas
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem

O vento diz suavemente
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem
Pra eu continuar e seguir em frente
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem

Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar

Em poucas horas no silêncio da noite escura
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem
Vou sair sem rumo pelas ruas
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem

O vento diz suavemente
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem
Pra eu continuar e seguir em frente
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem

Quelques Heures

Sur les murs blancs de la chambre
Il reste de la poussière sale
Autour des cadres

Tu veux que je parte
Et c’est fini, ça va arriver maintenant
Chaos sans préavis
Je ne sais pas quoi faire
J’agis de manière improvisée

Le début de cette histoire
S’est perdu dans les mémoires

Je me rends
Je te comprends
Certaines choses ne restent jamais dans le passé
Moi aussi, je ne tiens plus

En quelques heures, dans le silence de la nuit noire
Tout ira bien, tout ira bien
Je vais partir sans but dans les rues
Tout ira bien, tout ira bien

Le vent dit doucement
Tout ira bien, tout ira bien
Pour que je continue et aille de l’avant
Tout ira bien, tout ira bien

Seul à la fenêtre
Je vois ta voiture
Suivant ton chemin
Je suis plein de défauts
Je ne vois rien à ta façon

Regarde à gauche, regarde à droite
Personne n’a tout parfait
Je sais à quel point je me trompe
Et tu te moques de mes plans

Drapeau blanc, je veux la paix
Et oublier tes méchancetés
Et les tempêtes que tu apportes

En quelques heures, dans le silence de la nuit noire
Tout ira bien, tout ira bien
Je vais partir sans but dans les rues
Tout ira bien, tout ira bien

Le vent dit doucement
Tout ira bien, tout ira bien
Pour que je continue et aille de l’avant
Tout ira bien, tout ira bien

Tout ira bien, tout ira bien
Tout ira bien, tout ira

En quelques heures, dans le silence de la nuit noire
Tout ira bien, tout ira bien
Je vais partir sans but dans les rues
Tout ira bien, tout ira bien

Le vent dit doucement
Tout ira bien, tout ira bien
Pour que je continue et aille de l’avant
Tout ira bien, tout ira bien