Текст и перевод песни Capital Inicial - Sol Entre Nuvens

Sol Entre Nuvens

Várias portas num quarto pequeno
Eu tenho que escolher qual delas eu vou abrir
Várias entradas, só uma saída
Acabei de chegar e já estou de partida
Vamos fugir, pra algum lugar longe daqui

Sol entre nuvens
O tempo nunca passa
Longe daqui
Onde o bem e o mal se abraçam

Poucas cartas em cima da mesa
Muitas dúvidas e poucas certezas
Poucas palavras me vem à cabeça
Preciso falar antes que eu esqueça
Vamos fingir que nós sabemos onde ir

Sol entre nuvens
O tempo nunca passa
Longe daqui
Onde o bem e o mal se abraçam

Sol entre nuvens
O tempo nunca passa
Longe daqui
Onde o bem e o mal se abraçam

Soleil entre les nuages

Plusieurs portes dans une petite pièce
Je dois choisir laquelle je vais ouvrir
Plusieurs entrées, une seule sortie
Je viens d'arriver et je pars déjà
Fuir, quelque part loin d'ici

Soleil entre les nuages
Le temps ne passe jamais
Loin d'ici
Où le bien et le mal s'embrassent

Quelques cartes sur la table
Beaucoup de doutes et peu de certitudes
Peu de mots me viennent à l'esprit
J'ai besoin de parler avant que j'oublie
Faisons semblant de savoir où aller

Soleil entre les nuages
Le temps ne passe jamais
Loin d'ici
Où le bien et le mal s'embrassent

Soleil entre les nuages
Le temps ne passe jamais
Loin d'ici
Où le bien et le mal s'embrassent