Capital Inicial - Sorte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Capital Inicial - Sorte




Sorte
Luck
Eu preciso de sorte
I need some luck
que eu tenho paciência
Since I have patience
Trevos e dedos cruzados
Clovers and crossed fingers
À enésima potência
To the nth power
Seria simples se os ventos
It would be simple if the winds
Soprassem a meu favor
Were to blow in my favor
Não consegui o que eu quis
I didn't get what I wanted
E tudo que fiz foi por amor
And all I did was for love
Tudo que fiz foi por amor
All I did was for love
Não é que eu queira ter tudo
It's not that I want to have everything
Não é que eu fiz por merecer
It's not that I worked for it
Eu preciso de sorte
I need luck
Pra chegar até você
To get me to you
Eu preciso de sorte
I need some luck
Mesmo sem ter direito
Even without being entitled
Eu menti e disfarcei
I lied and disguised myself
E continuo insatisfeito
And I remain dissatisfied
Nada é tão errado
Nothing is so wrong
Eu sei o preço, mas não o valor
I know the price, but not the value
Fiz o que eu não devia
I did what I shouldn't have
Mas tudo que fiz foi por amor
But all I did was for love
Tudo que fiz foi por amor
All I did was for love
Não é que eu queira ter tudo
It's not that I want to have everything
Não é que eu fiz por merecer
It's not that I worked for it
Eu preciso de sorte
I need luck
Pra chegar até você
To get me to you
Seria simples se os ventos
It would be simple if the winds
Soprassem a meu favor
Were to blow in my favor
Não consegui o que eu quis
I didn't get what I wanted
E tudo que fiz foi por amor
And all I did was for love
Tudo que fiz foi por amor
All I did was for love
Não é que eu queira ter tudo
It's not that I want to have everything
Não é que eu fiz por merecer
It's not that I worked for it
Eu preciso de sorte
I need luck
Pra chegar até você
To get me to you
Pra chegar até você
To get me to you
Pra chegar até você
To get me to you





Авторы: Fernando Preto, Arnaldo Jose Lima Santos, Flavio Lemos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.