Текст и перевод песни Capital Inicial - Tempestade

Tempestade

Eu sou a tempestade
Vou lavar as ruas dessa cidade
Eu sou a mentira exposta
A verdade nua da qual ninguém gosta

Escondido pelos cantos
Subindo pelas paredes
Dormindo sobre pregos
Andando sobre brasas

Quatro cavaleiros em um só
Dinheiro, fama, miséria e fome
Não finja que não me conhece
Eu tenho muitos

Eu sou a vingança fria
Que mata a sua sede todo o dia
Eu sou o coração partido
Tudo que não foi e poderia ter sido

As pedras no caminho
O abraço afogado
O beijo traidor
O sacrifício em vão

Quatro cavaleiros em um só
Dinheiro, fama, miséria e fome
Não finja que não me conhece
Eu tenho muitos nomes

Eu tenho muitos nomes
Eu tenho muitos nomes

Como o medo de sinceridade
A prisão que você chama de liberdade
Melhores dias nunca virão
Eu sou a nova inquisição

O ovo da serpente
A corda no pescoço
O desfecho inesperado
O minuto terminal

Quatro cavaleiros em um só
Dinheiro, fama, miséria e fome
Não finja que não me conhece
Eu tenho muitos nomes

Eu tenho muitos nomes
Eu tenho muitos nomes

Tempête

Je suis la tempête
Je vais laver les rues de cette ville
Je suis le mensonge exposé
La vérité nue que personne n'aime

Caché dans les coins
Grimpant sur les murs
Dormir sur des clous
Marcher sur des braises

Quatre cavaliers en un seul
Argent, gloire, misère et faim
Ne fais pas semblant de ne pas me connaître
J'en ai beaucoup

Je suis la vengeance froide
Qui tue ta soif tous les jours
Je suis le cœur brisé
Tout ce qui n'a pas été et aurait pu être

Les pierres sur le chemin
L'étreinte noyée
Le baiser traître
Le sacrifice en vain

Quatre cavaliers en un seul
Argent, gloire, misère et faim
Ne fais pas semblant de ne pas me connaître
J'ai beaucoup de noms

J'ai beaucoup de noms
J'ai beaucoup de noms

Comme la peur de la sincérité
La prison que tu appelles la liberté
Les meilleurs jours ne viendront jamais
Je suis la nouvelle inquisition

L'œuf du serpent
La corde au cou
La fin inattendue
La minute terminale

Quatre cavaliers en un seul
Argent, gloire, misère et faim
Ne fais pas semblant de ne pas me connaître
J'ai beaucoup de noms

J'ai beaucoup de noms
J'ai beaucoup de noms