Filma - Capital T перевод на немецкий

Filma

Oh Yeah

Se ke bo vec filma filma ti
Mos m'thuj e dina e dina t'dy
Se ke bo vec filma filma ti
Ke bo vec filma, vec filma

Se ke bo vec filma filma ti
Mos m'thuj e dina e dina t'dy
Se ke bo vec filma filma ti
Ke bo vec filma, vec filma

Se ke bo filma
Filma t'cuditshem per mu
Nuk e di ca je kon tu menu
Po, eshte e cuditshme per mu
Ndryshe ti ke fol e ndryshe ke vepru
Ke menu qe o leht
Ti me m'lon mu vet, krejt vet
Ke mendu qe smuj une pa ty
Se ke prit qe kthena une shume shpejt

Prit pak honey honey, honey honey
Its all about the money money, money money
I know that you aint got no love for me
Vec ke dasht me mrrit ti qellimet
Se krejt ca ke dash ti u kon pak fam
Ateher mos u m'bo ti kaq shume dramë
Pse u bo kaq veshtire tash me shku
Nuk e di pse tash ti po kan

Kur vet ke bo filma filma ti
Ca ke bo e dina vec na t'dy
Se ke bo filma filma ti
Tash mos thuj falma falma

Se ke bo filma filma ti
Ca ke bo e dina vec na t'dy
Se ke bo filma filma ti
Tash mos thuj falma falma

Se ke bo filma filma
Its crazy to me
S'po muj me besu ca jam tu ni (hey)
I said its crazy to me
Se kam dit qe deri qitu muj me mbrri
M'kan thon "Done that, Done that"
I already done that done that
Me mire se me ty une jam vet
Kshuqe mos m'lyp me u kthy apet

Se ke bo tripa tripa ti
Vec ke bo stila stila ti
Nuk e dit as me m'dhon dashni
Vec ke bo lojna lojna
Krejt ca ke dash ti u kon pak fam
Une jam munu krejt me ti dhon
Edhe prap kam perfundu i sham
Zgjidhja e vetme u kon me t'lon

Aj aj aj
Se di ca po pret tash, pret tash
E di qe po t'dhemb tash, dhemb tash
Ama ti lem tash, lem tash
Baby bye bye bye

Se ke bo filma filma ti
Ca ke bo e dina vec na t'dy
Se ke bo filma filma ti
Vec mos thuj falma falma

Se ke bo filma filma ti
Ca ke bo e dina vec na t'dy
Se ke bo filma filma ti
Tash mos thuj falma falma

Film

Oh Yeah

Du machst nur Filme, Filme du
Tu nicht so, als wüsstest du nichts, nichts davon
Du machst nur Filme, Filme du
Machst nur Filme, nur Filme

Du machst nur Filme, Filme du
Tu nicht so, als wüsstest du nichts, nichts davon
Du machst nur Filme, Filme du
Machst nur Filme, nur Filme

Du hast Filme gemacht
Komische Filme über mich
Ich weiß nicht, was du dir gedacht hast
Ja, das ist seltsam für mich
Du hast anders geredet und anders gehandelt
Du dachtest es wäre einfach
Mich ganz allein zu verlassen, ganz allein
Du dachtest ich komme nicht ohne dich klar
Du erwartetest ich käme sehr schnell zurück

Warte mal Honey, Honey
Es geht nur um Money, Money
Ich weiß, du hast keine Liebe für mich
Du wolltest nur deine Ziele erreichen
Denn alles was du wolltest war ein bisschen Ruhm
Dann spiel jetzt nicht so viel Theater
Warum ist es jetzt so schwer zu gehen
Ich weiß nicht warum du jetzt jammerst

Wenn du selbst Filme machst, Filme du
Was du tatest, wissen nur wir zwei
Du hast Filme gemacht, Filme du
Sag jetzt keine Entschuldigungen, Entschuldigungen

Du hast Filme gemacht, Filme du
Was du tatest, wissen nur wir zwei
Du hast Filme gemacht, Filme du
Sag jetzt keine Entschuldigungen, Entschuldigungen

Du hast Filme gemacht, Filme
Es ist verrückt für mich
Kann nicht glauben was ich hier sehe (hey)
Ich sagte es ist verrückt für mich
Dass ich wusste dass ich es so weit schaffe
Mir sagten "Done that, Done that"
I already done that done that
Allein geht's mir besser als mit dir
Also bitte mich nicht zurückzunehmen

Du hast Scherze gemacht, Scherze du
Hast nur Stile gemacht, Stile du
Du wusstest nicht Liebe zu geben
Du hast nur Spiele gespielt
Alles was du wolltest war ein bisschen Ruhm
Ich habe versucht dir alles zu geben
Und trotzdem endete ich betrogen
Die einzige Lösung war dich zu verlassen

Aj aj aj
Weiß nicht was du jetzt erwartest, erwartest
Ich weiß dass du es jetzt bereust, bereust
Aber lass es jetzt, lass es
Baby bye bye bye

Du hast Filme gemacht, Filme du
Was du tatest, wissen nur wir zwei
Du hast Filme gemacht, Filme du
Sag nur keine Entschuldigungen

Du hast Filme gemacht, Filme du
Was du tatest, wissen nur wir zwei
Du hast Filme gemacht, Filme du
Sag jetzt keine Entschuldigungen, Entschuldigungen